一、学校简介n 上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。n 2023年ARWU世界大学排名位居271位，US News世界大学排名421位，THE世界大学影响力排名97位。n 上海大学学科门类齐全，有32个学院，涵盖哲学、经济学、法学、文学、历史学、理学、工学、管理学、艺术学等学科门类。n 学校现有超过4万名学生。其中在校国际学生2730名，来自全球150多个国家。不同语言、不同文化的学生，在这里愉快地学习。n 现代化校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。n 上海大学机构代码：10280二、资助项目及专业为增进中国人民与世界各国人民的相互了解和友谊，发展中国与世界各国在各领域的交流与合作，中国政府设立奖学金，资助世界各国优秀学生、学者到中国的院校学习或开展研究。中国教育部委托国家留学基金管理委员会（以下简称“国家留学基金委”）负责中国政府奖学金生的招生录取和管理等工作。 中国政府奖学金高水平研究生项目是向中国院校提供的奖学金，用于资助院校直接遴选和推荐的优秀学生来华学习。申请人向承担此项目的中国院校提出申请，简称CSC-Type B。 Ø 资助对象：申请攻读硕士或博士学位的优秀国际学生。可申请专业：不限 （详见2024年上海大学国际研究生招生简章）三、奖学金内容与标准1.资助内容：包括正常学制内学费、住宿费、生活费和综合医疗保险费。2.资助标准(1)  免正常学制内学费(2)  按学校规定在校内住宿的，由学校提供免费宿舍。或经学校批准，选择校外住宿的，可按月获得学校发放的住宿补贴，标准为：硕士研究生：700 元/月 ；博士研究生：1000 元/月。(3)  在华学习期间生活费：硕士研究生：3,000元人民币/月；博士研究生：3,500元人民币/月。(4)  综合医疗保险费：800元人民币/人/年 备注：1. 生活费由学校按月发放。奖学金生当月十五日（含十五日）之前到校注册的，发给全月生活费；十五日以后注册的，发给半个月生活费；毕业生的生活费发至学校确定的毕业之日以后的半个月；奖学金生在学期间（正常假期除外）因个人原因离华时间超过 15 天的，其离华期间生活费停发。2. 综合医疗保险内容及理赔程序详见 https://lxbx.net/home 四、奖学金申请条件1. 基本要求非中国籍公民，身心健康。2. 语言要求2.1 申请中文授课专业，近两年内的汉语水平考试（HSK）成绩应达到以下标准：以下情况可免HSK：ü 汉语为母语或常用语；ü 用汉语完整学习过学历项目，并获得证书。2.2 申请英语授课专业，英语水平须满足以下任一条：ü 近两年内雅思（A）成绩6.5分以上(含)或托福成绩90分以上(含，接受托福个人最佳成绩TOEFL MyBestTM Score和TOEFL essentials)或其他国际认可的英语水平考试达到相当分数，并提交成绩证明；ü 英文为母语或官方语言；ü 在以英语为母语的国家获得过学历证书。 3. 学业水平必须符合下列条件：3.1申请硕士项目：ü 须具有学士学位（申请时尚未拿到学位证书的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明，注明预计毕业时间），学习成绩优秀；ü 具有相关本科专业背景，或本科阶段修读过相关专业课程，成绩绩点2.5(含)以上（GPA4分制）；ü 上海大学导师审核接收：在上海大学国际学生在线申请系统中选择专业时选择导师，并取得导师审核通过；（注：申请以下学院硕士研究生项目无须在线选择导师，符合条件的录取者报到注册后由专业学院安排导师：经济学院、MBA中心、悉尼工商学院）；ü 申请艺术类专业，须有艺术专业背景，并提供作品集；申请上海电影学院部分专业需具备理工科基础及专业背景、与导师研究方向近似或匹配的专业背景;ü 年龄不超过35岁。3.2 申请博士项目：ü 须具有硕士学位（申请时尚未拿到学位证书的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明），学习成绩优秀；ü 具有相关硕士专业背景，并取得过相关学术成果，成绩绩点3.0(含)以上（GPA4分制）；ü 上海大学导师审核接收：在上海大学国际学生在线申请系统中选择专业时选择导师，并取得导师审核通过；经济学院研究生不需要选择导师，符合条件的录取者将由专业学院分配导师；ü 申请艺术类专业，须有艺术专业背景，并提供作品集；申请电影学院专业需具备：理工科基础及专业背景、与导师研究方向近似或匹配的专业背景;ü 年龄不超过40岁。 4.申请时未获得其他类别奖学金资助。五、申请材料 以下材料应准备完整、清晰的电子文件：护照信息页近六个月内的护照尺寸证件照（免冠，正面，蓝色背景，一寸证件照(390*570) ，JPG格式，大小在100K以内）上传小视频（内容:自我介绍及来华学习计划，格式: avi, mov,mp4三种均可，语言请于所申请专业的授课语言一致，大小在50M以内）最高学历毕业证书或学位证书（应届毕业生可提供预毕业证明或在学证明）学习成绩单（自本科阶段起）。成绩单扫描件应包括本科、硕士（如有）、博士（如有）学习阶段，直至最近一学期的成绩。成绩单应由就读学校教务处、研究生院或有关学生管理部门开具并盖章有效期内的语言水平证书（如为网页查询的成绩截图，须在新生注册时提供证书原件备查）   研究生项目申请人需提供两封教授或副教授或相关领域专家的推荐信（需有推荐人签字和联系方式），内容应重点包含对申请人来华学习目标要求，以及对学生综合能力、未来发展的评价等内容，只可用中文或英文书写研究生项目申请人需在线选择导师，取得导师审核通过（注：经济学院、MBA中心、悉尼工商学院研究生不需要选择导师，符合条件的录取者将由专业学院分配导师）上海大学国际研究生申请人研究计划。根据申请专业授课语言提交中文或英文学习计划（1000 字以上），须重点说明专业背景，研究方向，未来学习/研究规划等内容，同时也可简要说明来华意愿、对中国与学校的认知（可在https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载研究计划模板）  提示：评审专家重点审核研究计划，请申请人认真填写。经济担保证明（可在https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载模板）荣誉证明（参加各类活动或比赛的证明，如果有多个证书，请合并为一个PDF版文件后上传）无犯罪记录证明申请人须提交由所在地公安机关出具的有效期内的无犯罪记录证明，通常应为提交申请之日前 6 个月以内的证明文件。如暂时无法通过本地公安机关获得无犯罪记录证明，可与学校签署《无犯罪记录承诺书》，可在https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载模板。《外国人体格检查表》（需包含各项目检查结果、本人头像照片、医师/医院签字盖章等完整内容，并在6个月有效期内）þ 学术成果材料或个人作品①学术论文发表及专利证明;②艺术类专业需提供至少两件个人相关作品注意： 1.非中文或英文的文件，需附经公证的或发证单位提供的汉语/英语翻译件；       2.以上材料申请时仅需要上传电子版，开学报到时需提供原件备查。3. 通过系统上传的材料须清晰、真实、有效，因材料不真实、不清晰或无法可识别造成的后果由申请人承担。六、申请流程1. 受理机构：上海大学（机构代码：10280）2. 资助类别：硕士研究生和博士研究生3. 申请截止时间：2024年2月15日。4. 申请流程：第一步：申请人于2024年2月15日前，在上海大学国际学生在线申请系统提交申请。注意：上海大学在线申请系统包含个人信息填写、申请资料上传、在线测试、报名费支付等环节，请关注个人申请状态并及时查阅申请邮箱。 第二步：上海大学于3月15日前完成材料初审、面试及学校奖学金评审，确定该项目候选人名单。注意：未被提名为该项目候选人的申请人，可选择继续申报上海大学其他类别奖学金项目或自费项目。 第三步：候选人于3月20日前完成中国政府奖学金来华留学管理信息系统在线申请，申请网站为http://www.campuschina.org 上海大学机构代码为10280。注意：所提交的申请材料中请务必包含上海大学发送的预录取通知书。未按时完成在线申请的候选人，将被取消候选人资格。 第四步：国家留学基金委根据“个人申请-院校推荐-专家评审-择优录取”原则，组织专家对候选人的学业成绩、综合素质、发展潜力等方面进行终审，并择优录取。 注意：未被录取的高水平研究生奖学金项目候选人，可选择继续申报上海大学其他类别奖学金项目或自费项目。七、其 他1. 奖学金申请者须本人直接向上海大学提交申请，不得通过中介机构提交申请材料，一经发现，取消奖学金申请资格；2. 奖学金获得者须按照学校规定的时间办理报到、注册手续，未经批准而逾期不报到者，取消奖学金资格；3. 奖学金获得者在开学报到时需提交所有申请材料的原件，如发现弄虚作假行为，将取消奖学金资格和入学资格；4. 奖学金获得者须按照规定参加奖学金年度评审。评审不合格者，将被中止或者取消奖学金资格；5. 奖学金获得者原则上不得变更学习专业及学习期限；6. 奖学金招生政策由上海大学国际教育学院负责解释。八、联系方式上海大学国际教育学院国际生招生办公室通讯地址：中国上海市宝山区上大路 99号邮政编码：200444电话：+86-21-66136615 联系人：刘圆、王净、李丽娜电子邮件： liuyuan2020@shu.edu.cn；apply9@oa.shu.edu.cn网址：https://apply.shu.edu.cn/ 请关注“上海大学留学生”公众号获取更多招生信息

学校简介n 上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。n 2023年ARWU世界大学学术排名位列全球第271。2023年US News世界大学排名位列全球第421、中国内地高校第41、上海高校第5。n 学科门类齐全，涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、医学、管理学、艺术学、交叉学科等学科门类。我校共有 11 个学科进入全球前 1%：工程科学、材料科学、化学、计算机科学、环境生态学、数学、社会科学、物理、临床医学、生物与生物化学、经济学与商学。n 学校现有超过4万名学生。其中在校国际学生2730名，来自全球150多个国家。不同语言、不同文化的学生，在这里愉快地学习。现代化校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。招生办法申请—考核制。我校通过审核申请人申请材料，结合在线测试结果和面试结果等择优录取。招生专业目录本年度招生专业目录详见附件1《上海大学2024年国际本科生招生专业目录》。专业期限四年（建筑学、城乡规划和雕塑为五年）。各专业具体学制请参见招生目录。申请资格年龄18周岁以上，身心健康，非中国籍公民。说明：根据《中华人民共和国国籍法》和中华人民共和国教育部有关规定，父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍。其作为外国留学生申请者，须于2020年4月30日之前持有有效的外国护照或国籍证明文件，且从2020年4月30日至2024年4月30日期间有在外国实际居住2年以上的记录（一年中实际在外国居住满9个月可按一年计算，以入境和出境签章为准）。 对于中国大陆（内地）、香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区居民在移民并获得外国国籍后作为外国留学生申请者，须于2020年4月30日之前持有有效的外国护照或国籍证明文件，并拥有已注销中国国籍的证明，且从2020年4月30日起至2024年4月30日止有在外国实际居住2年以上的记录（一年中实际在外国居住满9个月可按一年计算，以入境和出境签章为准）。 2. 语言要求2.1 申请中文授课专业，近两年内的汉语水平考试（HSK）成绩应达到以下标准：以下情况可免HSK：ü 汉语为母语或常用语；ü 用汉语完整学习过学历项目，并获得证书2.2 申请英语授课专业，英语水平须满足以下任一条：a) 英文为母语或官方语言；b) 近两年内雅思（A）成绩6.5分以上(含)或托福成绩90分以上(含，接受托福个人最佳成绩TOEFL MyBestTM Score和TOEFL essentials)或其他国际认可的英语水平考试达到相当分数，并提交成绩证明；c) 在以英语为母语的国家获得过学历证书。注：里斯本学院的三个专业为中英双语授课，语言要求为HSK5级180分，同时雅思5分或托福60分 3. 学业水平必须符合下列条件：3.1须具有高中毕业同等学力，成绩绩点3.0（含）以上（GPA4分制）；    3.2申请理工类专业，高中数学及物理成绩合格，部分专业要求修读过计算机编程类课程；申请经管类专业，高中数学成绩合格；申请艺术类专业，须提供作品集（如绘画作品、故事剧本、短片等）。重要时间1. 申请时间：2023年11月30日至2024年6月30日 2. 开学时间：2024年8月底-9月初 3. 报到时间： 2024年8月30号（暂定）申请和录取1. 安全与背景审查上海大学国际学生安全与背景审查旨在通过询问申请人个人生活、学习背景及身体健康状况，了解申请人是否适合进入大学学习。请如实作答，学校将备案审查结果。2. 上海大学国际学生入学资格测试本测试旨在衡量国际学生是否做好进入上海大学进行学历项目学习准备，仅限个人申请学历项目的国际学生。测试结果将作为我校录取与否的重要依据，请认真答题。2.1 测试平台：https://apply.shu.edu.cn2.2 测试内容：2.3 测试样题1) 针对汉语零基础的学生样题：之前是否学过汉语？（如选“无”，将跳过此部分测试）A：学过，继续测试 B：没学过，跳过此部分2) 针对有汉语基础的学生样题：张先生已经(　)机场了A虽然   B离开   C阿姨  D特别   E发现3、 关于面试完成入学资格测试和安全背景审查之后，由招生工作人员和部分专业教师（如美术学院、电影学院）组织进行电话或视频面试。面试语言根据申请专业的授课语言而定，时间在10-15分钟。4、预付学费上海大学对符合录取条件，并已发送电子录取通知书的学历项目自费申请人预收半学年或一学年学费。申请人在收到电子录取通知书及支付协议后20个工作日内完成学费预付。如超过20个工作日未预付学费，视为放弃。详情请参见附件2《上海大学国际学生预付学费政策说明》。申请材料以下材料应准备完整.清晰的电子文件（PDF或JPG等格式）。护照信息页有效签证信息页（在华学生需提供）近六个月内的护照尺寸证件照（免冠，正面，蓝色背景，一寸证件照(390*570) ，JPG格式， 大小在100K以内）上传小视频 (内容:自我介绍及来华学习计划，格式: avi, mov,mp4三种均可，语言：根据申请专业的授课语言，大小在50M以内）高中毕业证书（应届毕业生可先提供预毕业证明）高中阶段全部课程成绩单扫描件语言水平证书扫描件或成绩网页截屏（注册时须提供证书原件备查）来华学习和研究计划。根据申请专业的授课语言，选择用中文或英文书写   经济担保证明（可在https://apply.shu.edu.cn/application/index下载模板）不满18周岁需提供监护人保证书（可在https://apply.shu.edu.cn/application/index下载模板）无犯罪记录证明备注：如无法在本国获得无犯罪记录证明，可与学校签署《无犯罪记录承诺书》，可在https://apply.shu.edu.cn/application/index下载模板。þ 申请艺术类专业需提供相关作品集(如绘画作品、故事剧本、短片等）注意： 1.非中文或英文的文件，需附经公证的或发证单位提供的汉语/英语翻译件；2.以上材料申请时仅需要上传扫描件,（推荐上传彩色扫描件）开学报到时需提供原件备查。费用标准（单位：人民币）注意： 1. 开设学院为悉尼工商学院的本科英文授课专业，学费需支付到悉尼工商学院账户；2.无论录取与否，报名费一概不予退还。预交学费的退费见《上海大学国际学生预付学费政策说明》。 汇款信息1、报名费汇款信息注：请勿在中国境外转人民币至以上两个银行账户2、学费汇款信息注：请勿在中国境外转人民币至以上两个银行账户备注：1、申请悉尼商学院学历项目者，请将学费转账至悉尼工商学院账户。奖学金学校为新生提供各类奖学金，具体申请方式请点击《上海大学国际学生奖学金申请指南》联系方式附件1：上海大学2024-2025年国际本科生招生专业目录 2. 英文授课专业3. 中英双语授课专业备注：1、申请悉尼工商学院专业的请直接与悉尼工商学院招生人员联系。2、悉尼工商学院和里斯本学院均为中外合作办学学院，满足上海大学和合作学校学位要求者，可申请双学位。      3、招生专业如有调整，以网申系统为准。   附件2《上海大学国际学生预付学费政策说明（限自费生）》一、关于预付学费1、上海大学对符合录取条件，并已发送电子录取通知书的自费申请人预收半学年或一学年学费。申请人在收到电子录取通知书及本协议后20个工作日内完成学费预付。如超过20个工作日未操作者，视为放弃。2、付费方式1) 使用中国境内银行卡支付：可以使用微信、支付宝、农行APP、网上银行缴费，具体方法参见https://apply.shu.edu.cn网站“入学申请”中“相关下载”《上海大学境内“网上缴费平台”操作指南》；2) 无法使用在线支付功能的申请人，请通过银行汇款缴费。汇率差和手续费由学生本人承担。账户信息如下：3、支付成功后，请登录网申系统，点击“已预付学费”，在线上传支付凭证。经我校确认预付成功后，发放正式录取材料。4、以下情况不用预付学费：A. 奖学金生（含中国政府奖学金、上海市政府奖学金、国际中文教师奖学金、上海大学奖学金、CCN预科免学费奖学金）。以上学生请登录网申系统，点击“已预付学费”，在线上传奖学金确认邮件截屏。经我校确认后，发放正式录取材料；B. 通过我校合作机构提交申请的学历生。二、关于退费 1、已成功预付学费，并满足以下情形的申请人，可申请退还预付学费A. 自支付成功（以我校实际到账日）30天内，书面确认放弃申请者，按我校实际到账金额以人民币形式退还至中国国内银行账户。由申请人承担汇率差和手续费，以当天汇率结算；B. 学校取消专业如果大学在学生确认录取通知书之后取消该专业，按我校实际到账金额以人民币形式退还至中国国内银行账户。C. 因非个人原因签证申请失败者，可申请退费。请提交使领馆正式的签证申请失败证明，在报到截止日（2024年9月11日）前向学校书面递交退费申请书，按我校实际到账金额退还预付费；由申请人承担汇率差和手续费，以当天汇率结算；2、已成功预付学费的申请人，以下情形不予退还预付学费:A. 自支付成功（以我校实际到账日）30天以后，确认放弃者，不予退还；B. 已录取但未报到的学生，预付学费不予退还；C. 因个人原因导致签证申请失败者，不予退还；D. 入学后提出转学或退学者，不予退还。三、退费手续 符合退费政策的申请人，可按以下流程提交退费申请：1）未报到申请人：本人填写退费申请书（参照模板），递交书面申请，同时提供佐证材料，清单如下：þ 护照复印件þ 中国国内银行账户信息þ 开户银行信息þ 支付凭证（原件扫描）þ 其他（使领馆官方签证申请失败证明等）完成退费流程至少需要90个工作日，请悉知。四、上海大学保留对以上协议条款的修订权和解释权。

一、学校简介上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。2023年ARWU世界大学排名位居271位，US News世界大学排名421位，THE世界大学影响力排名97位。上海大学学科门类齐全，涵盖哲学、经济学、法学、文学、历史学、理学、工学、管理学、艺术学等学科门类。学校现有超过4万名学生。其中在校国际学生近3000名，来自全球150多个国家。不同语言、不同文化的学生，在这里愉快地学习。现代化校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。二、资助项目、专业及申请时间1. 资助对象：申请攻读本科、硕士或博士学位的优秀国际学生。² 申请硕士或博士项目，可申请全额奖学金和部分奖学金；申请本科项目，可申请部分奖学金。2. 可申请专业：不限 （详见2024年上海大学国际学生本科、硕士、博士项目招生简章）3. 申请截止时间： 2024年5月15日三、奖学金内容与标准备注：1. 在华学习期间生活费由学校按月发放。奖学金生当月十五日（含十五日）之前到校注册的，发给全月生活费；十五日以后注册的，发给半个月生活费；毕业生的生活费发至学校确定的毕业之日以后的半个月；奖学金生在学期间（正常假期除外）因个人原因离华时间超过 15 天的，其离华期间生活费停发。 保险内容及理赔程序请登录 https://www.lxbx.net/home查阅“来华留学生综合医疗保险简介及理赔指南”四、奖学金申请条件奖学金申请者必须在申请我校相关专业并被我校预录取后，才具备参与奖学金评选的资格。上海大学国际学生申请网址：https://apply.shu.edu.cn/ ，申请办法详见国际学历生（本科/硕士/博士）招生简章。奖学金申请条件如下： 1. 基本要求非中国籍公民，身心健康。根据中国教育部规定，中国大陆（内地）、香港、澳门和台湾居民在移民外国后作为外国来华留学生申请者必须持有有效的外国护照或国籍证明4年（含）以上，且最近4年（截至2024年4月30日前）之内在国外实际居住2年以上（1年中实际在国外居住满9个月可以按1年计算，以入境和出境签章为准）。 2. 语言要求2.1 申请中文授课专业，近两年内的汉语水平考试（HSK）成绩应达到以下标准：以下情况可免HSK：ü 汉语为母语或常用语；ü 用汉语完整学习过学历项目，并获得证书2.2 申请英语授课专业，英语水平须满足以下任一条：ü 近两年内雅思（A）成绩6.5分以上(含)或托福成绩90分以上(含，接受托福个人最佳成绩TOEFL MyBestTM Score和TOEFL essentials)或其他国际认可的英语水平考试达到相当分数，并提交成绩证明；ü 英文为母语或官方语言；在以英语为母语的国家获得过学历证书。四、奖学金申请条件3. 学业水平必须符合下列条件：3.1申请本科项目：ü 须具有高中毕业学历，学习成绩优秀，成绩绩点3.0（含）以上（GPA四分制）；ü 申请理工类专业，高中数学及物理成绩合格；申请经管类专业，高中数学成绩合格；申请艺术类专业，须提供作品集；ü 年龄不超过25岁。 3.2申请硕士项目：ü 须具有学士学位（申请时尚未拿到学位证书的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明，用以证明申请者有能力于2024年7月31日前顺利毕业并取得学位证书），学习成绩优秀；ü 具有相关本科专业背景，或本科阶段修读过相关专业课程，成绩绩点2.5(含)以上（GPA4分制）；ü 上海大学导师审核接收：在线申请系统中选择专业时选择导师，并取得导师审核通过（注：申请以下学院硕士研究生项目无须在线选择导师，符合条件的录取者报到注册后由专业学院安排导师：经济学院、MBA中心、悉尼工商学院）；ü 申请艺术类专业，须有艺术专业背景，并提供作品集；申请电影学院部分专业需具备理工科基础及专业背景、与导师研究方向近似或匹配的专业背景;ü 年龄不超过35岁。 3.3 申请博士项目：ü 须具有硕士学位（申请时尚未拿到学位证书的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明，用以证明申请者有能力于2024年7月31日前顺利毕业并取得学位证书），学习成绩优秀；ü 具有相关硕士专业背景，并取得过相关学术成果，成绩绩点3.0(含)以上（GPA4分制）；ü 上海大学导师审核接收：在线申请系统中选择专业时选择导师，并取得导师审核通过；经济学院研究生不需要选择导师，符合条件的录取者将由专业学院分配导师；ü 申请艺术类专业，须有艺术专业背景，并提供作品集；申请电影学院专业需具备理工科基础及专业背景、与导师研究方向近似或匹配的专业背景;ü 年龄不超过40岁。 4. 申请时未获得其他类别奖学金资助。五、申请材料以下材料应准备完整、清晰的电子文件：þ护照信息页þ 近六个月内的护照尺寸证件照（免冠，正面，蓝色背景，一寸证件照(390*570) ，JPG格式，大小在100K以内）þ上传小视频（内容:自我介绍及来华学习计划，格式: avi, mov,mp4三种均可，语言请于所申请专业的授课语言一致，大小在50M以内）þ 最高学历毕业证书或学位证书（应届毕业生可提供预毕业证明原件或公证件）þ 最高学历阶段全部课程成绩单（应届毕业生可提供学校出具的截止申请时全部已完成课程成绩单） þ有效期内的语言水平证书（如为网页查询的成绩截图，须在新生注册时提供证书原件备查）   þ研究生项目申请人需提供两封教授或副教授或相关领域专家的推荐信（需有推荐人签字和联系方式）þ 研究生项目申请人需在线选择导师，取得导师审核通过（注：经济学院、MBA中心、悉尼工商学院研究生不需要选择导师，符合条件的录取者将由专业学院分配导师）þ个人陈述（包含来华学习和研究计划）。根据申请专业的授课语言，用中文或英文书写（不少于800字，可在 https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载模板）   þ经济担保证明（可在https://apply.shu.edu.cn/application/index  下载模板）þ荣誉证明（参加各类活动或比赛的证明，如果有多个证书，请合并为一个PDF版文件后上传）þ 无犯罪记录证明如无法在本国获得无犯罪记录证明，可与学校签署《无犯罪记录承诺书》，可在https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载模板。þ 学术成果材料①  学术论文发表及专利证明② 艺术类专业需提供至少两件个人相关作品 注意： 1. 非中文或英文的文件，需附经公证的或发证单位提供的汉语/英语翻译件；2. 以上材料申请时仅需要上传扫描件，开学报到时需提供原件备查；3. 通过系统上传的材料须清晰、真实、有效，因材料不真实、不清晰或无法可识别造成的后果由申请人承担。六、申请办法1.申请流程l 安全与背景审查 上海大学国际学生安全与背景审查旨在通过询问申请人个人情况、学习背景及身体健康状况，了解申请人是否适合进入大学学习。请如实作答，学校将备案审查结果。l 上海大学国际学生入学资格测试 本测试旨在衡量国际学生是否做好进入上海大学进行学历项目学习准备，仅限个人申请学历项目的国际学生。测试结果将作为我校录取与否的重要依据，请认真答题。a.入学资格测试平台：https://apply.shu.edu.cn/ b.测试内容：c.测试样题针对汉语零基础的学生 样题：之前是否学过汉语？（如选“无”，将跳过此部分测试） A：学过，继续测试 B：没学过，跳过此部分 针对有汉语基础的学生 样题：张先生已经( )机场了A. 虽然 B. 离开 C. 阿姨 D. 特别l 电话或视频面试完成入学资格测试和安全背景审查之后，由招生工作人员或专业教师组织进行电话或视频面试。面试语言根据申请专业 的授课语言而定，时间在 10-15 分钟。l 专家小组面试研究生申请人，除招生工作人员进行面试外，视情况参加由上海大学相关专业教授参与的专家面试。 2. 申请结果拟录取结果将于 2024年 6 月中下旬网上公示（https://apply.shu.edu.cn/ ）; 最终奖学金录取结果以收到纸质录取材料信息为准。 七、其他1. 奖学金申请者须直接向上海大学提交申请，不得通过中介机构提交申请材料，一经发现，取消奖学金申请资格；2. 奖学金获得者须按照学校规定的时间办理报到、注册手续，未经批准而逾期不报到者，取消奖学金资格；3. 奖学金获得者在开学报到时需提交所有申请材料的原件，如发现弄虚作假行为，将取消奖学金资格和入学资格；4. 奖学金获得者须按照规定参加奖学金年度评审。评审不合格者，将被中止或者取消奖学金资格；5. 奖学金获得者原则上不得变更学习专业及学习期限；6. 奖学金招生政策由上海大学国际教育学院负责解释。八、联系方式上海大学国际教育学院国际生招生办公室 通讯地址：中国上海市宝山区上大路 99号 邮政编码：200444电    话：+86-21-66136615 联 系 人：刘圆、王净、张理、李丽娜电子邮件：apply9@oa.shu.edu.cn （MA /PhD）          apply1@oa.shu.edu.cn （BA）网    址：https://apply.shu.edu.cn 请关注“上海大学留学生”公众号获取更多招生信息

一、学校简介上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。n 2023年ARWU世界大学排名位居271位，US News世界大学排名421位，THE世界大学影响力排名97位。n 上海大学学科门类齐全，有32个学院，涵盖哲学、经济学、法学、文学、历史学、理学、工学、管理学、艺术学等学科门类。n 学校现有超过4万名学生。其中在校国际学生2730名，来自全球150多个国家。不同语言、不同文化的学生，在这里愉快地学习。n 现代化校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。二、奖学金项目介绍中国政府奖学金国别双边项目是根据中国与有关国家政府和机构等签订的合作与交流协议或达成的共识提供的奖学金，可招收本科生、硕士研究生、博士研究生、普通进修生和高级进修生，申请人向所在国有关派遣部门提出申请。该项目简称CSC Type A。Ø 申请受理机构：申请人所在国的有关派遣部门，例如教育管理机构、中国大使馆等。Ø 申请时间：2023年11月至2024年4月。具体时间请向本国留学生派遣部门咨询Ø 资助对象：优秀国际本科生、硕士研究生、博士研究生、普通进修生和高级进修生。Ø 可申请专业：不限 （专业列表详见https://apply.shu.edu.cn/ ）² 本奖学金不支持英文授课本科项目。三、奖学金内容与标准中国政府奖学金国别双边项目包括全额奖学金和部分奖学金。详见https://www.campuschina.org 1. 全额奖学金(1) 资助内容：包括正常学制内学费、住宿费、生活费和综合医疗保险费。(2) 资助标准① 免正常学制内学费。② 按学校规定在校内住宿的，由学校提供免费宿舍。或经学校批准，选择校外住宿的，可按月获得学校发放的住宿补贴，标准为：本科生、硕士研究生、普通进修生：700 元/月；博士研究生、高级进修生：1000 元/月。③ 在华学习期间生活费：硕士研究生：3,000元人民币/月；博士研究生：3,500元人民币/月。④ 综合医疗保险费：800元人民币/人/年；400元人民币/人（学习期限少于6个月的）。2. 部分奖学金部分奖学金具体内容，请咨询申请人所在国的有关派遣部门，例如教育管理机构、中国大使馆等。备注：² 生活费由学校按月发放。奖学金生当月十五日（含十五日）之前到校注册的，发给全月生活费；十五日以后注册的，发给半个月生活费；毕业生的生活费发至学校确定的毕业之日以后的半个月；奖学金生在学期间（正常假期除外）因个人原因离华时间超过15天的，其离华期间生活费停发。 ² 综合医疗保险内容及理赔程序详见 https://lxbx.net/home   四、奖学金申请条件1. 基本要求非中国籍公民，身心健康。2. 语言要求2.1 申请以中文为专业教学语言的，攻读学士学位者及普通进修生（汉语言专业除外）、高级进修生，中文水平原则上至少达到汉语水平考试（HSK）三级；攻读硕士、博士学位者，中文水平原则上至少达到汉语水平考试（HSK）四级。² 汉语水平未达到上海大学入专业学习要求者，来华后须先进行1年的汉语补习，考试合格后方可入专业学习。² 我校中文授课专业入学语言要求如下：2.2申请以英语为专业教学语言的，英语水平原则上至少达到IELTS 6.5 或 TOFEL IBT 90，或英文为母语/官方语言。3. 学业水平和年龄要求3.1申请本科项目：ü 须具有高中毕业学历（申请时尚未拿到获得高中毕业证的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明，用以证明申请者有能力于2024年7月31日前顺利毕业并取得高中毕业证书），学习成绩优秀，成绩绩点3.0（含）以上（GPA四分制）；ü 申请理工类专业，高中数学及物理成绩合格；申请经管类专业，高中数学成绩合格；申请艺术类专业，须提供作品集；ü 年龄不超过25周岁。 3.2申请硕士项目：ü 须具有学士学位（申请时尚未拿到学位证书的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明，用以证明申请者有能力于2024年7月31日前顺利毕业并取得学位证书），学习成绩优秀；ü 具有相关本科专业背景，或本科阶段修读过相关专业课程，成绩绩点2.5(含)以上（GPA4分制）；ü 申请艺术类专业，须有艺术专业背景，并提供作品集；申请电影学院部分专业需具备理工科基础及专业背景、与导师研究方向近似或匹配的专业背景;ü 年龄不超过35周岁。 3.3 申请博士项目：ü 须具有硕士学位（申请时尚未拿到学位证书的应届毕业生需提供所在学校或学院出具的预毕业证明，用以证明申请者有能力于2024年7月31日前顺利毕业并取得学位证书），学习成绩优秀；ü 具有相关硕士专业背景，并取得过相关学术成果，成绩绩点3.0(含)以上（GPA4分制）；ü 申请艺术类专业，须有艺术专业背景，并提供作品集；申请电影学院专业需具备理工科基础及专业背景、与导师研究方向近似或匹配的专业背景;ü 年龄不超过40周岁。 3.4 申请普通修生项目：ü 须具有高中毕业及以上学力；ü 年龄不超过45周岁。 3.5 申请高级修生项目：ü 须具有硕士及以上学位或副教授及以上职称；ü 年龄不超过50周岁。 4. 申请时未获得其他类别奖学金资助。五、申请材料以下材料应准备完整、清晰的电子文件：þ 护照信息页（申请人须提交有效期晚于2025年3月1日本人普通护照的首页清晰扫描件，如现持有护照有效期不符合要求，请及时换发新护照）þ 近六个月内的护照尺寸证件照（免冠，正面，蓝色背景，一寸证件照(390*570) ，JPG格式，大小在100K以内）þ 上传小视频（内容:自我介绍及来华学习计划，格式: avi, mov,mp4三种均可，语言请与所申请专业的授课语言一致，大小在50M以内）þ 最高学历学位证书及毕业证书（应届毕业生可提供预毕业证明）þ 学习成绩单。成绩单应包括最高学历学习阶段所有科目成绩，应由就读学校教务处、研究生院或有关学生管理部门开具并盖章 þ 有效期内的语言水平证书（如为网页查询的成绩截图，须在新生注册时提供证书原件备查）   þ 推荐信。研究生项目和高级进修生项目申请人需提供两封教授或副教授或相关领域专家的推荐信（需有推荐人签字和联系方式），内容应重点包含对申请人来华学习目标要求，以及对学生综合能力、未来发展的评价等内容，只可用中文或英文书写þ 来华学习或研究计划。根据申请专业授课语言提交中文或英文学习计划（本科生不少于200字，进修生不少于500字，研究生不少于1000字），可在https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载研究计划模板  提示：请在学习或研究计划中写明，计划申请中国政府奖学金国别双边项目（CSC Type A）þ 经济担保证明（可在https://apply.shu.edu.cn/application/index 下载模板）þ 荣誉证明（参加各类活动或比赛的证明，如果有多个证书，请合并为一个PDF版文件后上传）þ 无犯罪记录证明申请人须提交由所在地公安机关出具的有效期内的无犯罪记录证明，通常应为提交申请之日前 6 个月以内的证明文件。þ 来华学习时间超过6个月的申请人，须提交《外国人体格检查表》（需包含各项目检查结果、本人头像照片、医师/医院签字盖章等完整内容，并在6个月有效期内）þ 学术成果材料或个人作品①学术论文发表及专利证明②申请攻读艺术、设计类等专业者，应提供个人作品类材料（如影像、绘画作品等）注意： 1.非中文或英文的文件，需附经公证的或发证单位提供的汉语/英语翻译件；       2.以上材料申请时仅需要上传电子版，开学报到时需提供原件备查。3. 通过系统上传的材料须清晰、真实、有效，因材料不真实、不清晰或无法可识别造成的后果由申请人承担。 六、申请流程1.申请人登陆上海大学国际学生在线申请网站（https://apply.shu.edu.cn/）提交申请，通过材料审核和面试后，取得预录取通知书。² 上海大学在线申请系统预计于2023年11月30日开放，系统内申报包含个人信息填写、申请资料上传、在线测试等环节。请密切关注上海大学在线申请系统内状态，并及时查收邮件。提交申请后，一般在14个工作日内可以收到上海大学的反馈。² 本预录取通知书可用于申请中国政府奖学金Type A项目，并不代表已被上海大学录取。最终录取还需通过申请人所在国留学生派遣部门、中国留学基金委、上海大学、上海大学专业学院及导师的审核。² CSC Type A项目申请人无需支付上海大学国际学生申请报名费（500元人民币）。2.申请人联系本国留学生派遣部门，提交申请，获得推荐资格。3.申请人登录“中国政府奖学金来华留学管理信息系统”（http://www.campuschina.org），选择留学项目种类-Type A，完成申请。4. 国家留学基金委和学校对申请人进行资格和学术审核，确定录取人选。5.申请人向所在国留学生派遣部门查询录取结果，等待收取正式录取材料注意：未被录取的中国政府奖学金申请人，可选择继续申报上海大学其他类别奖学金项目或自费项目。七、其他1. 奖学金申请者须本人直接向上海大学提交申请，不得通过中介机构提交申请材料，一经发现，取消奖学金申请资格；2. 奖学金获得者须按照学校规定的时间办理报到、注册手续，未经批准而逾期不报到者，取消奖学金资格；3. 奖学金获得者在开学报到时需提交所有申请材料的原件，如发现弄虚作假行为，将取消奖学金资格和入学资格；4. 奖学金获得者须按照规定参加奖学金年度评审。评审不合格者，将被中止或者取消奖学金资格；5. 奖学金获得者原则上不得变更学习专业及学习期限；6. 奖学金招生政策由上海大学国际教育学院负责解释。八、联系方式上海大学国际教育学院国际生招生办公室 通讯地址：中国上海市宝山区上大路 99号 邮政编码：200444电话：+86-21-66136615 联系人：欧阳晓琴、刘圆电子邮件：liuyuan2020@shu.edu.cn网址：https://apply.shu.edu.cn/https://www.campuschina.org请关注“上海大学留学生”公众号获取更多招生信息 

上海大学  上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。2023年QS世界大学排名位居中国内地高校第22位，2021年泰晤士高等教育世界大学影响力排名位列中国大陆高校第1位。上海大学学科门类齐全，涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、医学、管理学、艺术学、交叉学科等学科门类。        学校现有超过 4 万名学生,其中在校国际学生 2837 名，来自全球 150 多个国家。 项目特色 Ø 根据学生的汉语水平科学分班，强调实用；Ø 专业的师资队伍，教学充满激情活力；Ø 项目中的文化参访活动，让学生在实践中学习和感知中国文化；Ø 延长校区生活便利。 项目日程  项目期限：2024年1月15日－1月26日（共2周）       报名截止：2024 年1 月 1 日（境内学生）                                                 2023 年12 月 8 日（境外学生）备注：以上安排可能会根据实际情况进行调整，最终课程安排将在开学报到时公布。 项目费用1. 报名费：500元/人2. 学费：3000元3. 学生可自愿报名苏州一日游（费用大约400元/人，根据报名人数多少略有调整）4. 上海大学延长校区校内住宿费：（根据校内宿舍的实际空余情况安排）双人间：RMB 70元/人/天，含空调、免费网络、公用卫生间；单人间：RMB 140元/人/天，含空调、免费网络、独立卫生间。    项目申请 1. 申请条件：18-45周岁，持国外有效护照（不接收L字旅游签）2. 登录https://apply.shu.edu.cn进行在线申请。邮箱注册，选择“非学历项目-寒假两周项目”报名；3. 申请时需提供护照复印件和电子照片，并在线支付报名费。申请后请及时查收邮件，留意申请与录取进度；4. 无论申请人是否被录取，申请材料及报名费不予退还。 汇款信息 外币汇款收款人名称：上海大学收款人帐号：98211454800000228收款人开户银行名称：上海浦发银行静安支行(SWIFT NO.SPDBCNSHXXX)人民币汇款*（请不要在境外向此账户汇款人民币）帐户名：上海大学帐号：033584-00801000968开户行：农行闸北支行共和所备注：申请者请在2023年12月15日前完成缴费；汇款时请注明学费及申请者护照姓名，汇款完成后请将汇款凭证上传至在线申请系统。 联系信息 项目负责人：黄鑫、胡琳琳地址Address: 上海大学延长校区，上海市静安区延长路149号。电话TEL: 0086-021-56331888邮件E-mail:apply3@shu.edu.cn网站Website: https://apply.shu.edu.cn

Application Guide for International Foundation Program (BA of Chinese Language and Chinese International Education) for 2024 Spring Intake 一、 项目介绍　Program Introduction为满足国际学生在汉语言知识与技能、文化感知与实践以及跨文化交际能力等方面达到进入我校汉语言和汉语国际教育本科专业阶段学习的入学标准，更好地适应在华学习和生活，我校面向国际学生开设预科项目。每年春季入学（18周），申请时汉语水平须达到HSK3级180分及以上。预科顺利结业且汉语水平达到HSK4级180分，可于当年9月进入国际教育学院汉语言本科或者汉语国际教育专业学习。The international foundation is a program designed for international students who are interested in the BA programs of Chinese Language and Chinese International Education, but have not yet meet the entry requirements of BA Programs. The Program aims to improve the Chinese language knowledge and skills, cultural perception and practice, and cross-cultural communication abilities.The program is Spring intake, which lasts 18 weeks. HSK 3 with scores 180 or above is required for applicants. Students who can pass HSK 4 with scores 180 or above will be admitted to the specific Bachelor’s program in Chinese Language or Chinese International Education major (Fall intake) after successful completion of International Foundation Program (IFP). 二、申请资格 Eligibility年龄18周岁以上，高中毕业及以上学历，成绩良好，身体健康，持有外国有效护照。Over 18 years old, in good health, with a valid foreign passport;High school graduation or above with good academic records. 三、重要时间Important Dates1、申请时间Application Time2023年10月1日至2024年1月10日October 1st, 2023 to January 10th, 20242、报到时间 Registration Date   2024年3月4日至5日   March 4th to 5th，20243、开班时间 Duration2024年3月11日至7月12日。March 11th, 2024 to July 12th, 2024 四、课程和学时 Curriculum and Course Schedule 1、课程设置 Curriculum预科阶段主要开设语言类、文化类、实践类三种类型课程。语言类课程包括：汉语综合、汉语听说、汉字专题、HSK辅导等；文化类课程包括：中国文化专题讲座、诗歌朗诵、汉字文化等；实践类课程包括：语言实践、文化感知与实践、升学指导、选课指导等；IFP students must complete all courses, including the language and academic skills courses, cultural courses and practical courses.Language and academic courses: Comprehensive Chinese, Chinese Listening /Speaking, Chinese Characters, HSK coaching, etc;Cultural courses: Chinese Culture Special Topic Lectures, Poetry Recitation, Chinese Characters Culture, etc;Practical courses: Chinese Language Practice, cultural practice, guidance for admission & course selection, etc. 2、学时安排 Course Schedule每周24课时，总共18周。24 hours a week, for 18 weeks in total. 3、本科课程免修 Exemption of BA courses诗歌朗诵、汉字文化等部分课程，如学习质量和成绩满足上海大学相关规定，可申请本科学习阶段相应课程的免修；如预科阶段汉语水平达到HSK5级180分及以上，可按规定申请免修汉语言专业本科阶段的中级汉语系列课程。Graduates of IFP Program who perform well with good academic grades can apply for exemption of some BA courses according to SHU regulations, like the course of Poetry Recitation, Chinese Characters Culture, etc. Graduates of IFP Program who pass HSK 5 with scores 180 or above can apply for exemption of a serie of the Intermediate Chinese courses according to SHU regulations. 五、结业要求 Graduation Requirements学生完成预科阶段全部课程的学习，经测试测查成绩达到合格及以上，且在学期间严格遵守所在国法律及学校规章，即可申请结业。如学习结束时未达到结业要求，可以继续申请进入下一期学习，学费按当年招生简章要求缴纳。Students who have taken and passed all courses, as well as strictly adhere to the laws and regulations in the host country and school can apply for graduation;Students who do not meet graduation requirements may continue to apply for the next period of studies with self-paid. 六、申请办法 Application Method1. 登录https://apply.shu.edu.cn，进入留学上大网上申请系统；Log on to https://apply.shu.edu.cn and enter the "Study at SHU" online application system for international students;2. 选择“非学历项目”—“预科项目”；Select the International Foundation Program among Non-degree Programs;3. 上传所需材料； Upload the required materials;4. 提交申请，并支付报名费；Submit the application and pay the application fee;5. 等待录取结果。Wait for the admission result.                                                                                                                                                                                                                                                                                        七、申请材料 Application Materials以下材料应准备完整.清晰的电子文件（PDF或JPG格式）。The following materials should be prepared in a complete and clear electronic-version (PDF or JPG).þ 护照复印件Scanned copy of Passportþ 护照尺寸证件照 Passport size photoþ 最高学历证书复印件（应届毕业生可先提供预毕业证明） Copies of the Highest Education Certificate (pre-graduation certificate is required for new graduates)þ 成绩单复印件 Scanned copy of Transcriptþ 语言水平证书复印件或成绩网页截屏（注册时须提供证书原件备查）Copies of Language Proficiency Certificates or screenshots of grades (the original certificates must be provided when registration)  þ 经济担保证明（模板可在https://apply.shu.edu.cn下载）Statement of Financial Support (template download)þ 不满18周岁需提供监护人保证书（模板可在https://apply.shu.edu.cn下载） Guarantee Statement (less than 18 years old) (template download)注意： 1.非中文或英文的文件，需附公证或发证单位的翻译件；2. 以上材料申请时仅需要上传扫描件，开学报到时需提供原件备查。Note: 1. Documents not in Chinese or English should be accompanied with translations from notaries or issuing department.2.During application, only need to upload the scanned documents (You are highly recommended to upload the color copied) , and the original documents should be provided when registration.  八、费用标准 Fees费用标准 Standards 说明：申请费在申请时提交,无论是否被录取,不予退还；教材费根据实际费用收取。Note:The application fees should be paid when apply, and are not refundable whether  admitted or not; The textbook fees should be paid based on actual expenses. 支付方式 How to pay使用中国境内银行卡支付:可以使用微信、支付宝、农行APP、网上银行缴费，具体方法参见 https://apply.shu.edu.cn 网站“入学申请”中“相关下载”《上海大学境内“网上缴费平台”操作指南》; Pay by domestic bank cards in China: Wechat/Alipay/Agricultural bank APP/internet banking, please refer to website: https://apply.shu.edu.cn “Admission””Relevant download”《SHU International Students Payment Guide》无法使用在线支付功能的申请人，请通过银行汇款缴费。汇率差和手续费由学生本 人承担。账户信息如下:l 如果你在中国境内汇款 ，请汇人民币至以下账户:For domestic payment, please pay RMB to: l 如果你在中国境外汇款 ，请汇美元至以下账户:For international payment, p lease pay USD to: 请注意,以上银行信息永久有效。任何邮件要求您更改付款银行可能为虚假邮件。如有发生 ，请立即停止付款并联系项目负责人。Please note that the banks accounts above are permanent and safe. Any emails asking to switch to other accounts could be a fraud messages.Please DO NOT transfer and contact the coordinator as soon as possible. 九、奖学金 Scholarships1. 预科阶段 Scholarships for International Foundation Program预科阶段按时结业并成功申请上海大学本科专业者，根据学业成绩和总体表现，可获得我校一次性学业奖励。奖励标准和具体内容如下：Applicants who graduated from the foundation program and apply for BA programs of Shanghai University successfully are qualified for one-time academic award based on academic achievement and performance. Details:2. 本科阶段 Scholarships for Undergraduate Program预科阶段成绩优异的学生，可申请我校学费减免的新生奖学金。奖学金申请标准和具体内容如下：Students with excellent performance in IFP are qualified to apply for scholarship with tuition fee exemption for Bachelor’s program. Details are as below: *学位阶段，入学第二年所有奖学金生须参加校奖学金年度评审。通过年度评审者才能获得下一年度的奖学金资格。*During degree programs, all scholarship students are required to participate in the annual evaluation of the school scholarship. Only those who pass the annual review are qualified for the next year’s scholarship.  十、住宿信息Accommodation Information上海大学国际学生宿舍所有房间均配备了床铺、书桌、衣柜、空调、网络、24小时热水、卫生间等，公共区域配备有自助刷卡式洗衣机、烘干机、热水间、公共厨房等。所有住宿楼都配备烟雾报警、厨房温控报警、监控设备等。收费标准如下：（*因物价及汇率的波动，收费价格可能有所变化，具体情况请咨询招生办公室及后勤部门有关负责人）Shanghai University has provided dormitories for international students. All rooms are equipped with beds, desks, wardrobes, air-conditioner, network, 24 hours hot water, toilets, etc. Public areas are equipped with self-service laundry, dryers, hot water machines, public kitchens, etc. All dormitory buildings are equipped with smoke alarm, kitchen temperature, control alarm, monitoring equipment and so on.The fee standards are as follows: (Due to fluctuations in commodity prices and exchange rates, pricing may change. Please consult with the relevant persons in charge in the admissions office and logistics department for specificdetails.)延长校区 Yanchang Campus 十一、签证与保险 Visa &Insurance1. 签证事宜 About Visa学生须持上海大学发放的《录取通知书》及《外国留学生来华签证申请表》(JW202表)前往中国大使馆或领事馆办理入境签证手续。Students are required to go to the Chinese Embassy or Consulate for visa application with the  "Notice of Admission" issued by Shanghai University and the "Application Form for Visa for Foreign Students to China" (JW202).2.保险事宜 About Insurance有关保险产品的信息和费用，请参阅保险网站（www. lxbx.net） 。Please refer to: www. lxbx.net.  十二、补充说明Others原则上每班最低开班人数为15人。上海大学保留预科项目有关政策的最终解释权。The minimum number of students in each class is 15.Shanghai University reserves the final right of explanation of relevant policies concerning preparatory courses. 十三、联系我们Contact Us通讯地址：上海市静安区延长路149号国际教育学院国际学生项目中心Office of International programsCollege of International Education, Shanghai UniversityAddress: No.149, Yanchang Road, Jing an District, Shanghai, China邮政编码Post Code：200072电话Tel： 021-56335194、021-66136301联系人：陈姝含Contacts: Ms Chen Shuhan电子邮件Email：applyyuke@oa.shu.edu.cn网址Website：https://apply.shu.edu.cn 

Prospectus For Intensive Chinese Language ProgramShanghai University（2024 Spring Intake）1、项目特色 About the Program 为满足来自全球各国学生的汉语学习需求，上海大学开设长期汉语进修课程。教学形式多样，课程内容丰富，不仅能够全面提升你的汉语水平，更能带你领略中国传统文化的魅力。In the demand of global Chinese study, Shanghai University offers intensive Chinese language program. The program provides a variety of teaching style and rich curriculum content. Students will be able to develop the ability of Chinese language, as well as the understanding of traditional Chinese culture.2、授课地点 Location 上海大学延长校区国际学生教学楼Yanchang Campus, Shanghai University.3、课程内容 Contents3.1 开课时间：Duration2024 春：2024-03-11至2024-07-12, 共18周，每周20课时。Mar.11th  2024 to Jul.12th 2024. 18 weeks in total, 20 class-hours per week.3.2 新生注册 Registration：2024年3月4日-5日 Mar. 4th to 5th ,2024 3.3 汉语进修课程示例  Sample 3.4 汉语进修课程教学计划 Curriculum 分 5 个等级 A 级（初级） -- E 级（高级） ，根 据  学生的语言水平选择相应的等级 。The Intensive Chinese Language Program consists of 5 levels: level A(Beginners), level B (Elementary), level C(Pre-Intermediate), level D(Intermediate), level E(Advanced). Students are suggested to Choose the appropriate level according to their Chinese level.    4、项目证书 Certificate完成规定课时 ，考核成绩合格者 ，学校颁发汉语进修项目《结业证书》。A transcript of a completion certificate will be issued to student who successfully complete all the courses and pass the examinations.5、入学流程 Procedures5.1 按照招生简章，根据相关要求在截止时间前在https://apply.shu.edu.cn/进行网上申请。5.2 等待学校审核申请材料。被录取者，学校将邮寄纸质录取材料至学生系统填写的指定地址。5.3  请在开学前一周 ，全额缴纳学费并将 “ 学费支付凭证 ” (汇款单据照片或转账截图)发邮件到 apply6@oa.shu.edu.cn便于我们核对。5.4 学校将在开学前发送有关预报到和注册的通知邮件，请按照通知内容在规定时间内完成报到注册。5.5 开学第一周所有新生需参加分班测试 。5.6 正式开课后的一周内可以申请换班 。五人以上开班 ，不满五人的班级将被合并或取消 。请注意 ，如遇班级取消放弃入学 ，所发签证也将被取消。5.1 Online application.5.2 Applications examined by University.5.3 Pay tuition fee, send payment proof (Remittance receipt or screenshot can be used as proof) to email apply6@oa.shu.edu.cn one week before the semester starts.5.4 The University will send email for pre-registration before semester starts. Please pre-register.5.5 In the first week of the course, all new students are required to take a placement test. 5.6 Students will be allowed to switch class one week after the course starts. Any group with less than five students will be merged or canceled. Please note that if the class is cancelled, the visa will also be cancelled.6、报名方式 How to apply6.1 登陆上海大学网上申请系统报名 https://apply.shu.edu.cn第一步： 点击 Apply now ，用邮箱注册账号登录（如果审核不通过仍想再次申请，需更换邮箱再次进行注册）。第二步： 选择 “ 非学历项目—— 长期汉语项目 ” ，填写个人信息 ，上传证件照 、护照首页复印件 ， 学习计划等申请材料；第三步： 提交申请 ，等待审核；第四步： 审核通过者会收到电子 offer ，学生确认接受 offer后，我们将安排邮寄纸质材料至学生的指定地址。学生在收到纸质材料后可自行前往大使馆申请学习签证。6.1 Please log in Shanghai University online application website: https://apply.shu.edu.cn for registration.Step1：Click “Apply Now ”and sign up with your email.Step 2： Select “ Intensive Chinese Language Program ” under “Non-degree  Program ”, fill in your personal information, upload required files such as ID photo, a copy of  passport（ID card is also acceptable） and study plan.Step 3： Submit the app lication and wait for review.Step 4：After receiving the electronic offer, click to confirm the offer and complete the application.Admission notice and JW202 form will be given to the Students for registration.6.2 报名截止日期 Deadline for Application春季： 2023年12月31 日 6.3 申请者 Applicant非中国籍公民，持有效外国护照；高中以上学历；年龄在 18～45 岁之间。Non-Chinese citizens with a valid foreign passport; graduated from high school or above; between 18 and 45 years’ old.7、项目费用 Tuition Fee7.1 报名费： 500 元；App lication fee: 500 RMB7.2 学费： 9900 元/学期/人。Tuition fee： 9900 RMB/semester/person7.3 付费方式 How to payl 如果你在中国境内汇款 ，请汇人民币至以下账户:For domestic payment, p lease pay RMB to: l 如果你在中国境外汇款 ，请汇美元至以下账户:For international payment, p lease pay USD to:  l 请注意 ， 以上银行信息永久有效 。任何邮件要求您更改付款银行可能为虚假邮件。如有发生 ，请立即停止付款并联系项目负责人。l Please note that the banks accounts above are permanent and safe. Any emails asking to switch to other accounts could be a fraud messages.l Please DO NOT transfer and contact the coordinator as soon as possible.8、校内宿舍申请 On-campus accommodation学生被录取后可以通过电子邮件提交校内住宿申请 ，学校视情况予以安排 。成功申请的学生须在指定期间内办理入住手续。宿舍类型有单人间和双人间，单人间每天140 元，双人间每天 70 元，地点为延长校区，您也可以选择住在校园外。Students are suggested to apply on-campus accommodation via e-mail. The students dormitory has sing le room and double rooms, 140 yuan per day for sing le rooms and 70 yuan per day for double rooms. Students will also be allowed to live off-campus. 9、 签证与保险 Visa &Insurance1.签证事宜 About Visa学校可提供申请学习签证或居留许可（学习） 的相关文件。Provide documents for app lication of study visa or residence permit2.保险事宜 About Insurance有关保险产品的信息和费用 ，请参阅保险网站（www. lxbx.net） 。Please refer to: www. lxbx.net. 10、联系方式 Contacts上海大学国际教育学院国际学生项目中心Office of International programsCollege of International Education, Shanghai University通讯地址：中国上海市静安区延长路149号Address：No.149, Yanchang Road, Jing’an District, Shanghai, China邮政编码Post code：200072   电话Tel：+86-21-56335194电子邮件 Email：apply6@oa.shu.edu.cn网址 Website：https://apply.shu.edu.cn联系人：邢煜杨

一、学校简介² 上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。² 2023年QS世界大学排名位列中国内地高校第22位，2021年THE高等教育世界大学影响力排名位列中国大陆高校第1位。² 上海大学学科门类齐全，涵盖哲学、经济学、法学、文学、历史学、理学、工学、管理学、艺术学等学科门类。² 学校现有超过4万名学生。其中在校国际学生超3000余名，来自全球150多个国家。不同语言、不同文化的学生，在这里和谐愉快地学习。² 现代化校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。  二、课程信息上海大学为交换生提供五个课程模块，分别是：汉语强化班、英语授课的经济管理类课程、英语授课的DBIC课程、中文授课的本科专业课程、以及英文授课的暑期学校（四周）。如合作协议中有指定专业学院课程，请与上海大学招生项目专员联系，我们将根据协议内容协调相关课程。 模块一：汉语强化班        上课校区：延长校区 (静安区延长路149号)课程时间：一学期或一学年，每学期18周。Ø 春季学期：3月初到7月初     秋季学期：9月初到下一年1月初授课语言：中文（汉语）是否有学分：是是否有成绩单：是是否有结业证书：是是否有课外活动：是主要课程：汉语听力、口语、阅读和写作、中国书法、中国歌曲和中国概况等课程。根据语言水平，将分入A、B、C、D、E 五个水平班级。 模块二：英文授课的经济管理类课程上课校区：嘉定校区  (嘉定区城中路20号)课程时间：一学期或一学年，每学期12周。Ø 春季学期：3月初到6月初    秋季学期：9月初到11月底    冬季学期：11月底到下一年3月中旬授课语言：英语是否有学分：是是否有成绩单：是是否有结业证书：无主要课程：选择此模块的学生将参加上海大学悉尼工商学院英语授课的商业相关课程。请访问上海大学悉尼工商学院的官方网站(https://shusilc.shu.edu.cn/Future_Students/Study_Abroad___Exchange.htm) 获取更多信息。 模块三：英文授课的DBIC课程   上课校区：延长校区 (静安区延长路149号)课程时间：一学期或一学年，每学期13周。Ø 春季学期：3月初到6月底                秋季学期 ：9月初到12月授课语言：英语是否有学分：是是否有成绩单：是是否可以实习: 是（需要申请）是否有结业证书：是是否有外出参访活动：是（需自费，约人民币2800元一学期）主要课程：1) 市场营销战略       2）金融           3）电子商务     4）中国企业     5）亚洲经济6）中国与全球化      7）中国文化      8）基础商务汉语  9）会务管理  10）跨文化交际 模块四：中文授课的本科专业课程  该模块允许学生作为旁听生，选择学校本科生课程。选择此模块要求学生汉语水平通过HSK5级180分或以上。具体课程信息及选课流程将在报到注册后提供。上课校区：根据专业学院所在校区决定课程时间：一学期或一学年，每学期12周Ø 春季学期：3月初到6月初     秋季学期：9月初到11月底    冬季学期：11月底到下一年3月中旬授课语言：中文（汉语）是否有学分：是是否有成绩单：是是否有结业证书：无 模块五：暑期学校（四周） 该模块通过四周的汉语学习和文化体验课程，在学习汉语的同时帮助学生更好地了解和感悟中国文化的精髓，探索上海所代表的现代中国城市精神，感受都市魅力，领略江南水乡风光。授课语言：英语课程时间：2024年7中旬至8月中旬。学生需在2024年2月底前进行申请。是否有外出参访活动：是（免费）主要课程：1）现代汉语  2）海纳百川的中国文化   3）跨文化交流——中国之门·开放的上海  4）交流总结注意：1、被提名的学生需要确保所选择的课程和学时等能被你的大学接受并互认学分。2、只能选择一个课程模块以避免课表冲突。三、如何申请 1. 申请条件1) 与上海大学签署交换协议院校的在籍学生。2) 非中国国籍，身体健康。3) 语言水平要求：（1）申请英文授课专业，英语水平须满足以下任一条：a) 英文为母语或官方语言。b) 近两年内雅思（A）成绩6.0分以上(含)或托福成绩80分以上(含），接受托福个人最佳成绩TOEFL MyBestTM Score和TOEFL essentials)或其他国际认可的英语水平考试达到相当分数，并提交成绩证明；c) 在以英语为母语的国家获得过学历证书。（2）申请中文授课专业，近两年内的汉语水平考试（HSK 5）成绩应达180分或以上。2. 申请时间 Ø2024年春季入学：合作院校提名截止日期：2023年11月30日   网站申请截止日期：2023年12月10日Ø2024年夏季入学：合作院校提名截止日期：2023年11月30日   网站申请截止日期：2024年2月28日Ø2024年秋季入学：合作院校提名截止日期：2024年5月31日    网站申请截止日期：2024年6月30日3. 申请材料 R证件照R护照首页复印件R学习计划 (英文或中文)R语言能力证明R提名信R在读证明 R初始课程选择表 (仅适用于以英语授课的DBIC课程模块)      R其他材料4. 申请流程 第一步：学生向所在大学相关部门提出申请第二步：相关部门负责人用电子邮件发送提名信至 apply4@oa.shu.edu.cn第三步：被提名的学生登陆https://apply.shu.edu.cn完成在线申请第四步：学生将在7个工作日内通过电子邮件收到电子版录取通知书第五步：学生将在28个工作日内收到正式的纸质录取文件(国家地区不同邮寄时间可能不同)四、费用信息1. 申请费： 无2. 学费: 根据协议内容3. 住宿费: 根据协议规定Ø 校内国际学生公寓住宿费标准：1)四人间: 每人每晚35元2)双人间: 每人每晚70~100元（根据不同房型，价格不同）3)单人间: 每人每晚140元Ø 校外租房（仅供参考）: 单间每月3000~5000元左右4. 生活费 每年预计35000元人民币左右。5. 保险费1) 在中国学习不足3个月的国际学生，可以在来中国之前购买本国保险。在本国已购买国际保险的学生，请在注册时提供保险凭证。2) 学习超过3个月（含）的国际学生必须在中国购买保险产品。保险建议购买网址：https://www.lxbx.net/home有关保险内容及理赔事宜，请咨询保险公司：400-810-5119。3） 保险费用标准：（单位/元 ）五、签证信息1. 入境签证凭学校录取通知书、JW202或JW201表、外国人体格检查记录（学习期限超过180天的学生需提供）到中华人民共和国驻外使领馆申请来华入境X1签证(学习期限超过180天)或X2签证(学习期限在180天以内)。2. 入境后签证更换（如需要）1) 持X1签证入境的国际学生必须在入境之日起30天内申请办理居留许可。首次申请居留许可的材料清单如下：A. 有效护照及签证原件B. 录取通知书原件C. 《外国留学人员来华签证申请表》JW202或JW201签证申请表D. 由上海出入境检验检疫局国际旅行卫生保健中心出具的健康证明原件。体检预约网址：https://online.shhg12360.cn/sithc/ E. 《上海大学国际学生签证申请函》（上海大学国际学生服务中心出具）F. 保险凭证G. 《境外人员临时住宿登记单》（原件及复印件）H. 到出入境管理局办理大厅后领取并填写完整的《外国人签证证件申请表》I. 取回护照时支付办理居留许可的费用人民币400元（一年以内）2) 在中国学习时间不足180天、持X2签证的国际学生在签证有效期内不需要办理居留许可。注意：免签证入境的国际学生不能直接办理学习类签证或居留许可，应在免签证停留有效期届满前出境后，申请X1或X2 签证再次入境后再申请办理学习类居留许可。3. 上海市出入境管理局地点和办公时间工作时间:　周一至周六 上午9：00—下午17：00 (法定节假日除外)单位地址:　浦东新区民生路1500号咨询电话:　021-28951900六、宿舍预定上海大学共有宝山、延长、嘉定三个校区。三个校区均有国际学生宿舍。所有房间均配备了床铺、书桌、衣柜、空调、网络、24小时热水、卫生间等。公共区域设施有自助刷卡式洗衣机、烘干机、热水间、公共厨房等。所有住宿楼都配备烟雾报警、厨房温控报警、门厅及楼道监控设备等。1. 校内住宿预订上海大学可为国际学生提供校内住宿。所有被上海大学正式录取的新生，如需要，请在获得来华学习签证和确定来华航班后在规定时间内登录预报到系统（https://apply.applyforshu.com/pre-registration/）预订校内住宿。校内住宿房费支付支付时间：办理入住手续时支付方式：刷卡支付1）国际信用卡或中国银行境外分行办理的借记卡或信用卡，刷卡支付时需缴纳银行手续费。2）在中国办理的银行卡刷卡支付时无需缴纳手续费，或银行汇款（入住时应出示汇款凭证）。注：长期生入住时需一次性支付一学期房费，如提前退房，根据住宿协议执行。2. 校外住宿由于校内宿舍房间有限，上海大学无法保证所有学生均可入住国际学生公寓。未预订或预订不成功的学生，请自行在出发前找好安全可靠的出租房或酒店宾馆。温馨提示：1）根据《中华人民共和国外国人出入境管理法实施细则》，入境后24小时内须在住宿地所在派出所办理临时住宿登记（入住酒店需联系前台填写）。办理登记时，房主需携带户口簿、房产证、出租合同和身份证，国际学生本人应携带护照。2）你也可以在24小时内通过线上自助申报系统办理住宿登记，如违反规定不办理住宿登记，公安机关会依法处以警告或一定的罚款。线上自助申报系统具体操作流程如下：第1步：扫描二维码登陆并注册或直接打开网址https://zwdtuser.sh.gov.cn/uc/login/login.jsp 第2步：选择证件类型（护照及其他证件），上传证件及人像照片。第3步：填写住宿地址及抵达日期和离开日期，勾选承诺书后提交。第4步：查看申报结果，打印电子住宿登记单注意：对个别因信息不全或不符导致未通过自动校验的，将转由人工处理，还请耐心等待。如急需取得临时住宿登记单，或系统反馈申报未通过，则仍可前往派出所窗口提交书面材料进行申报。3）校外住宿注意事项：a) 在与房东签订租房合同时请仔细阅读有关条款，如有不清楚的地方请勿立即签字，签字后就证明已经确认合同所规定的所有条款。b) 一般租房合同应有中文版和英文版，如果只有中文版的合同而你又不能完全理解的话，可以到办公室来咨询有关条款内容，切勿在不了解条款内容的情况下签署合同，以免上当受骗。c) 如对租房中介机构存有疑虑，请来办公室咨询有关情况，在未签署合同前切勿缴纳任何形式的押金或现金给中介机构，也不要随意轻信中介工作人员的口头承诺。d) 签订合同并支付费用后一定要向中介机构索要正规发票。3. 重要提醒：入境24小时内应办理临时住宿登记Ø 住校内的学生在国际学生公寓前台办理，取得《境外人员临时住宿登记单》；Ø 住校外的学生须在所住旅馆前台办理、向住宿地所在派出所申请，取得《境外人员临时住宿登记单》或线上自助申报https://gaj.sh.gov.cn/crj/24hr/web/zcbd/login?locale=zh_CN 七、接机预定上海大学为新生提供浦东国际机场在指定日期内的免费接机服务及其他时间段的付费接机服务。如需要，请在获得来华学习签证和确定来华航班后登录预报到系统 （https://apply.applyforshu.com/pre-registration/#/user/login）提交预订信息。预订成功者，将收到系统发送的确认邮件；预订不成功者，请根据交通指南，自行乘坐公共交通抵校。 八、报到注册新生报到包括线上预报到和线下正式报到。1. 线上预报到：包括住宿预订和接机预订2. 线下正式报到: 请根据录取通知书上的报到地点，到相应校区完成报到注册。报到时需提供护照、签证、录取通知书、JW202表、保险购买合同、所有网申材料原件及复印件。线下报到流程：注意：1. 具体报到网址和相关信息请等待录取后学校邮件通知。2. 材料复核未通过者，将取消入学资格。九、联系我们宝山校区：中国上海市宝山区上大路99号邮编：200444联系电话：86-21-66136615                申请网站：https://apply.shu.edu.cn 邮箱：apply4@oa.shu.edu.cn联系人：李丽娜更多招生资讯请关注微信公众号上海大学留学生

奖学金申请人：Dear Scholarship applicants, 现将第二批2023年9月入学的奖学金生提名名单公示如下：Attached please check the second batch of nomination list of Shanghai University New International Students Scholarship (for autumn intake 2023).#上海市政府奖学金项目   SHANGHAI GOVERNMENT SCHOLARSHIP序号护照名护照姓学生类别申请专业拟获奖学金类别1NGUYET ANHNGUYEN MINH本科生汉语言全额奖学金2DOYEONKIM硕士研究生国际商务部分奖学金*3NAND KANGLIN硕士研究生企业管理部分奖学金*4CHANVISALSAM硕士研究生国际商务部分奖学金*5TENDAISVIKIRO硕士研究生金融（科技与互联网金融）部分奖学金*6SYEDA SHAJIAFATIMA硕士研究生国际关系（国际发展学）部分奖学金*7MUHAMMAD AHTSHAMKARIM硕士研究生社会学部分奖学金*8ABDUL BARIBUTT硕士研究生控制科学与工程部分奖学金*9JAHANZAIBAHMED硕士研究生国际商务部分奖学金*10COLLINSAMUKOMA硕士研究生控制科学与工程部分奖学金*11KHANIJAZ硕士研究生企业管理部分奖学金*12SAQIBALI硕士研究生机械制造及其自动化部分奖学金*13NANA OSAEADJEI硕士研究生金融（公司金融方向）部分奖学金*14DIYORAKHONSOLIEVA硕士研究生企业管理部分奖学金*15MUKHAMMADPRIMOV硕士研究生金融部分奖学金*16NONSLY VALERIENNEOPINAT IKIELA硕士研究生机械制造及其自动化部分奖学金*17DOUAIBIACHAREF EDDINE硕士研究生控制科学与工程部分奖学金*18PALINALEBIADZINSKAYA硕士研究生金融（公司金融方向）部分奖学金*19MAI LINHTRAN硕士研究生国际贸易学部分奖学金*20ALEXEYKAREV硕士研究生计算机科学与技术部分奖学金*21ALPHA OUMARDIALLO硕士研究生计算机科学与技术部分奖学金*22TAMIRASHUGAYEVA硕士研究生国际商务部分奖学金*23DANILSEREDA硕士研究生新闻与传播部分奖学金*24TATIANAFIDCHENKO本科生工商管理（创新创业方向）部分奖学金* No.GIVEN NAMESURNAMEPROGRAMMAJORSCHOLARSHIP TYPE1NGUYET ANHNGUYEN MINHBACHELORCHINESE LANGUAGE (FOR INTERNATIONAL STUDENTS)FULL SCHOLARSHIP2DOYEONKIMMASTERINTERNATIONAL BUSINESSPARTIAL SCHOLARSHIP*3NAND KANGLINMASTERCORPORATE MANAGEMENTPARTIAL SCHOLARSHIP*4CHANVISALSAMMASTERINTERNATIONAL BUSINESSPARTIAL SCHOLARSHIP*5TENDAISVIKIROMASTERFINANCE（TECHNOLOGY AND INTERNET FINANCE)PARTIAL SCHOLARSHIP*6SYEDA SHAJIAFATIMAMASTERINTERNATIONAL RELATIONS (INTERNATIONAL DEVELOPMENT)PARTIAL SCHOLARSHIP*7MUHAMMAD AHTSHAMKARIMMASTERSOCIOLOGYPARTIAL SCHOLARSHIP*8ABDUL BARIBUTTMASTERCONTROL SCIENCE AND ENGINEERINGPARTIAL SCHOLARSHIP*9JAHANZAIBAHMEDMASTERINTERNATIONAL BUSINESSPARTIAL SCHOLARSHIP*10COLLINSAMUKOMAMASTERCONTROL SCIENCE AND ENGINEERINGPARTIAL SCHOLARSHIP*11KHANIJAZMASTERCORPORATE MANAGEMENTPARTIAL SCHOLARSHIP*12SAQIBALIMASTERMECHANICAL MANUFACTURE AND AUTOMATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*13NANA OSAEADJEIMASTERFINANCE (CORPORATE FINANCE)PARTIAL SCHOLARSHIP*14DIYORAKHONSOLIEVAMASTERCORPORATE MANAGEMENTPARTIAL SCHOLARSHIP*15MUKHAMMADPRIMOVMASTERFINANCEPARTIAL SCHOLARSHIP*16NONSLY VALERIENNEOPINAT IKIELAMASTERMECHANICAL MANUFACTURE AND AUTOMATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*17DOUAIBIACHAREF EDDINEMASTERCONTROL SCIENCE AND ENGINEERINGPARTIAL SCHOLARSHIP*18PALINALEBIADZINSKAYAMASTERFINANCE (CORPORATE FINANCE)PARTIAL SCHOLARSHIP*19MAI LINHTRANMASTERINTERNATIONAL TRADEPARTIAL SCHOLARSHIP*20ALEXEYKAREVMASTERCOMPUTER SCIENCE & TECHNOLOGYPARTIAL SCHOLARSHIP*21ALPHA OUMARDIALLOMASTERCOMPUTER SCIENCE & TECHNOLOGYPARTIAL SCHOLARSHIP*22TAMIRASHUGAYEVAMASTERINTERNATIONAL BUSINESSPARTIAL SCHOLARSHIP*23DANILSEREDAMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*24TATIANAFIDCHENKOBACHELORBUSINESS ADMINISTRATION（INNOVATION AND ENTREPRENEURSHIP）PARTIAL SCHOLARSHIP* *上海市政府部分奖学金包含学费和综合医疗保险。* SHANGHAI GOVERNMENT PARTIAL SCHOLARSHIP ONLY COVERS TUITION AND COMPREHENSIVE MEDICAL INSURANCE. #上海大学新生奖学金项目  SHANGHAI UNIVERSITY SCHOLARSHIP FOR NEW INTERNATIONAL STUDENTS 序号护照名护照姓学生类别申请专业拟获奖学金类别1UMIDMEREDOV博士研究生产业经济学部分奖学金*2HENRIQUE VINICIUSDE HOLANDA博士研究生统计与数量分析部分奖学金*3OMAR MEDHAT MOHAMED MOHAMEDREFAEI硕士研究生企业管理部分奖学金*4MAZHARALI硕士研究生生物学部分奖学金*5HOANG LINH CHIDUONG硕士研究生汉语国际教育部分奖学金*6THU QUYNHNGUYEN硕士研究生新闻与传播部分奖学金*7XIN YEELIM硕士研究生新闻与传播部分奖学金*8MWIKACHIPILI硕士研究生金融部分奖学金*9OYUNTUYAGANGANDORJ硕士研究生国际商务部分奖学金*10EURITSY ELIZABETH C MANDAVELAMOISES硕士研究生国际贸易学部分奖学金*11FURKANALI硕士研究生国际贸易学部分奖学金*12PLOYPAILINKINRA硕士研究生国际贸易学部分奖学金*13THI THU THUYLE硕士研究生汉语国际教育部分奖学金*14HUONG GIANGAU硕士研究生新闻与传播部分奖学金*15ALEXIABINONI硕士研究生企业管理部分奖学金*16BALZHANAITMURZAYEVA硕士研究生国际商务部分奖学金*17HOANG PHUONG UYENDO硕士研究生新闻与传播部分奖学金*18GULBAHARGURTGELDIYEVA硕士研究生新闻与传播部分奖学金*19KORABLINASOFIA硕士研究生新闻与传播部分奖学金*20GAYEONHAM硕士研究生新闻与传播部分奖学金* No.GIVEN NAMESURNAMEPROGRAMMAJORSCHOLARSHIP TYPE1UMIDMEREDOVPhDINDUSTRIAL ECONOMICSPARTIAL SCHOLARSHIP*2HENRIQUE VINICIUSDE HOLANDAPhDSTATISTICS AND QUANTITATIVE ANALYSISPARTIAL SCHOLARSHIP*3OMAR MEDHAT MOHAMED MOHAMEDREFAEIMASTERCORPORATE MANAGEMENTPARTIAL SCHOLARSHIP*4MAZHARALIMASTERBIOLOGYPARTIAL SCHOLARSHIP*5HOANG LINH CHIDUONGMASTERTEACHING CHINESE AS A SECOND LANGUAGEPARTIAL SCHOLARSHIP*6THU QUYNHNGUYENMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*7XIN YEELIMMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*8MWIKACHIPILIMASTERFINANCEPARTIAL SCHOLARSHIP*9OYUNTUYAGANGANDORJMASTERINTERNATIONAL BUSINESSPARTIAL SCHOLARSHIP*10EURITSY ELIZABETH C MANDAVELAMOISESMASTERINTERNATIONAL TRADEPARTIAL SCHOLARSHIP*11FURKANALIMASTERINTERNATIONAL TRADEPARTIAL SCHOLARSHIP*12PLOYPAILINKINRAMASTERINTERNATIONAL TRADEPARTIAL SCHOLARSHIP*13THI THU THUYLEMASTERTEACHING CHINESE AS A SECOND LANGUAGEPARTIAL SCHOLARSHIP*14HUONG GIANGAUMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*15ALEXIABINONIMASTERCORPORATE MANAGEMENTPARTIAL SCHOLARSHIP*16BALZHANAITMURZAYEVAMASTERINTERNATIONAL BUSINESSPARTIAL SCHOLARSHIP*17HOANG PHUONG UYENDOMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*18GULBAHARGURTGELDIYEVAMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*19KORABLINASOFIAMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP*20GAYEONHAMMASTERMASTER OF JOURNALISM AND COMMUNICATIONPARTIAL SCHOLARSHIP**上海大学新生部分奖学金仅包含学费和享受校内指定宿舍优惠价。* SHANGHAI UNIVERSITY PARTIAL SCHOLARSHIP ONLY COVERS TUITION, AND ENJOY THE PREFERENTIAL PRICE OF THE ON-CAMPUS DORMS. 公示期  Public Announcement公示期为北京时间2023 年7月14 日至7月16日（共三天），公示期间如有任何疑问，欢迎联系我们。联系电话Tel.：+86-21-66136615邮箱E-mail： liuyuan2020@shu.edu.cnIf any further doubts or inquiry, please don’t hesitate to contact us during the period of public announcement for 3 days (from July 14 to July 16). 备注：最终的奖学金授予情况以纸质版录取通知书上标注的为准，纸质录取通知书将于近期开始邮寄到各申请人申请时填写的邮寄地址或扫描发送至申请时使用的电子邮箱。 Notes:The official scholarship confirmation will only be given after SHU's notification on paper admission documents, which will be normally delivered to your correspondence address or scanned and sent to your email address.

Nomination List of New International Degree Students Scholarship (the First Batch)Shanghai University 2023奖学金申请人：Dear Scholarship applicants, 经上海大学国际学生奖学金评审委员会综合评价申请人学业水平和综合素质，共10名申请人被提名中国政府奖学金“丝绸之路”项目正式人选，另有5名为候补人选；共70名申请人被提名为上海市政府奖学金，其中23人为全额奖学金，47人为部分奖学金；共38名申请人被提名为上海大学新生奖学金，均为部分奖学金。After rounds of evaluation on your merits and academic performance by Shanghai University Scholarship Committee, 10 applicants are selected as the candidates of Chinese Government Scholarship Belt & Road Program (CSC), 5 applicants are selected as CSC substitutes (waiting-list), 70 applicants are selected as Shanghai Government Scholarship (SGS), among which 23 are full scholarship candidates (SGS-A) and 47 are partial scholarship candidates (SGS-B). And 38 applicants are nominated as the candidates of Shanghai University Partial Scholarship (SHS-B).现将第一批奖学金生提名名单公示如下：Attached please check the first batch of nomination list of Shanghai University International Student Scholarship (for autumn intake 2023). #中国政府奖学金“丝绸之路”项目   CHINESE GOVERNMENT SCHOLARSHIP BELT&ROAD PROGRAM#上海市政府奖学金项目   SHANGHAI GOVERNMENT SCHOLARSHIP*上海市政府部分奖学金包含学费和综合医疗保险。* SHANGHAI GOVERNMENT PARTIAL SCHOLARSHIP ONLY COVERS TUITION AND COMPREHENSIVE MEDICAL INSURANCE.   #上海大学新生奖学金项目   SHANGHAI UNIVERSITY SCHOLARSHIP FOR NEW INTERNATIONAL STUDENTS*上海大学新生部分奖学金仅包含学费和享受校内指定宿舍优惠价。* SHANGHAI UNIVERSITY PARTIAL SCHOLARSHIP ONLY COVERS TUITION, AND ENJOY THE PREFERENTIAL PRICE OF THE ON-CAMPUS DORMS. 公示期  Public Announcement公示期为北京时间2023 年6月27 日至6月29日（共三天），公示期间如有任何疑问，欢迎联系我们。联系电话Tel.：+86-21-66136615邮箱E-mail： liuyuan2020@shu.edu.cnIf any further doubts or inquiry, please don’t hesitate to contact us during the period of public announcement for 3 days. (from June 27 to June 29) 备注：1. 中国政府奖学金正式获奖名单由国家留学基金委审批通过后公布2. 中国政府奖学金候选人选如未获得中国留学基金委批准，在我校奖学金名额充足的前提下，进入我校奖学金候补名单3. 最终的奖学金授予情况以纸质版录取通知书上标注的为准Notes:1. The final list of CSC scholarship recipients will be published after the approval of Chinese Scholarship Council (CSC).2. The name list of CSC substitutes will be in the second batch in case of the extra seats, if failed in the selection by Chinese Scholarship Council (CSC).3. The official scholarship confirmation will only be given after SHU's notification on paper admission documents. 

上海大学始建于1922年，是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。上海大学拥有现代化的校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。一、资助对象 Eligibility1. 非中国籍人士；Be a non-Chinese citizen;2.对华友好，无违法犯罪记录，遵守中国政府的法律、法规和学校的规章制度；Be friendly to China, have no criminal record, abide by the laws and regulations of China and the rules and regulations of the Host Institution;3.身心健康，品学兼优；Be in good physical and mental health, be in good academic and behavioral standing;4.有志于从事中文教育、教学及相关工作；Be interested in Chinese language education and related work; 5.年龄为16-35 周岁（统一以2023年9月1日计）。在职中文教师放宽至45周岁，本科奖学金申请者一般不超过 25周岁。Be aged between 16 and 35 years on September 1, 2023. The maximum age limit for in-service Chinese teachers may be extended to 45, but those who apply for a scholarship for a Bachelor’s degree shall be younger than 25 under most circumstances. 二、奖学金类别及申请条件 CATEGORIES AND QUALIFICATIONS1.国际中文教育专业硕士研究生 Scholarship for Master’s Degree in International Chinese Language Education   2023年 9月入学，资助期限为2年。   具有大学本科学历。汉语考试成绩达到 HSK（五级）210 分、HSKK（中级）60 分。提供毕业后拟任教机构工作协议或相关证明者优先。   The program commences in September 2023, and the scholarship is provided for a maximum of two academic years.   Applicants shall hold a Bachelor’s degree. Applicants shall have a minimum score of 210 on the HSK Test (Level 5) and 60 on the HSKK test (Intermediate Level). Priority will be given to applicants who may provide an employment contract with a teaching institution upon completing their studies in China or proof to the same effect.2.国际中文教育专业本科生 Scholarship for Bachelor’s Degree in International Chinese Language Education   2023年9月入学，资助期限为4年。   具有高中学历。汉语考试成绩达到 HSK（四级）210分、HSKK（中级）60 分。   The program commences in September 2023, and the scholarship is provided for a maximum of four academic years.   Applicants shall hold a senior high school diploma and have a minimum score of 210 on the HSK Test (Level 4) and 60 on the HSKK test (Intermediate Level).3.一学年研修生 Scholarship for One-Year Study Program   2023年9月入学，资助期限为11个月（到第二年7月份结束）。不录取享受过同类奖学金的申请者。   国际中文教育方向，汉语考试成绩达到 HSK（三级）270分，具有HSKK成绩；汉语言文学、中国历史、中国哲学等方向，汉语考试成绩达到 HSK（四级）180 分、HSKK（中级）60分；汉语研修方向，汉语考试成绩达到    HSK（三级）210 分，提供 HSKK 成绩者优先。   The program commences in September 2023, and the scholarship is provided for a maximum of eleven months. International students who have benefited from similar scholarships are not eligible.   Applicants of international Chinese language education programs shall have a minimum score of 270 on the HSK test (Level 3), and an HSKK test score is required. Applicants of Chinese language and literature, Chinese history, or Chinese philosophy programs shall have a minimum score of 180 on the HSK test (Level 4) and 60 on the HSKK test (Intermediate Level). Applicants of Chinese language study programs shall have a minimum score of 210 on the HSK test (Level 3), and priority will be given to applicants who provide an HSKK test score.4.一学期研修生 Scholarship for One-Semester Study Program   2023年9月、2024年3月入学，资助期限为5个月。不录取护照上有 X1、X2 签证者。国际中文教育、汉语言文学、中国历史、中国哲学等方向，汉语考试成绩达到 HSK（三级）180 分，具有HSKK成绩；中医、太极文化方向，具有HSK成绩，同时提供HSKK成绩者优先。   The program commences either in September 2023 or March 2024, and the scholarship is provided for a maximum of five months. Applicants holding the X1/X2 visa category are not eligible. Applicants of international Chinese language education, Chinese language and literature, Chinese history, or Chinese philosophy programs shall have a minimum score of 180 on the HSK test (Level 3), and an HSKK test score is required. Applicants of traditional Chinese medicine or Taiji culture programs are required to provide HSK test scores, and priority will be given to those who also provide an HSKK test score.5.四周研修生 Scholarship for Four-Week Study Program   2023年7月或12月入学，资助期限为4周。不录取护照上有X1、X2 签证者。   The program commences either in July or December 2023, and the scholarship is provided for a maximum of four weeks. Applicants holding the X1/X2 visa category are not eligible.   汉语研修、中医、太极文化、汉语言+中国家庭体验等方向，具有HSK成绩。可由推荐机构组团进行报名，并事先联系接收院校确定在华学习计划，提前报中心审批，每团 10-15 人。Applicants of Chinese language study, traditional Chinese medicine, Taiji culture, or Chinese language plus homestay with a Chinese family program are required to provide an HSK test score. The program may be organized and applied for by a Recommending Institution with 10-15 participants per group. Before the trip, a detailed study plan shall be made in consultation with the Host Institution(s) and such plan shall be submitted to CLEC for review and approval.三、资助内容及标准 Funding content and criteria奖学金资助内容包括：学费、住宿费、生活费（四周研修生除外）和综合医疗保险费。Accommodation fees, living allowance (four-week study students excluded) and comprehensive medical insurance expenses.1. 国际中文教师奖学金的学费由上海大学负责，学费不包含教材费和汉语实践中的旅游景点门票。奖学金线上项目仅资助学费。Shanghai University is responsible for the tuition fees of the scholarship students of Confucius Institute. The tuition fee does not include the cost of teaching materials and the tickets of tourist attractions in Chinese practice.The scholarship online programmes only support tuition fees.2.国际中文教师奖学金的住宿费由上海大学负责，为学生提供免费宿舍。Shanghai University is responsible for the accommodation expenses of the scholarship students of Confucius Institute. It provides students with free dormitories.3. 国际中文教师奖学金的生活费由上海大学按月发放。本科生、一学年和一学期研修生标准为 2500 元人民币/月；汉语国际教育专业硕士生为 3000 元人民币/月。The living expenses of Confucius Institute Scholarship students are paid by Shanghai University on a monthly basis. The standard for undergraduates, one academic year and one semester students is 2500 yuan RMB/ one month; for master students majoring in Chinese international education, it is 3000 yuan RM/ one month.奖学金生按接收院校录取通知书规定的时间入学报到，否则取消奖学金资格。当月15日（含15日）前到校注册者，当月发放全额生活费；15日以后注册者，当月发放半月生活费。The scholarship students shall register according to the time specified in the acceptance notice of the receiving institution, otherwise they will be disqualified from the scholarship. Those who register before the 15th day of the current month (including the 15th day) will pay full living expenses in the current month; those who register after the 15th day will pay half monthly living expenses in the current month.奖学金生在学期间（不含寒暑假）因个人原因离开中国时间超过15天者，停发离华期间生活费。Scholarship students who leave China for more than 15 days due to personal reasons during the semester (excluding winter and summer vacation) will not be paid the living expenses during the period of leaving China.奖学金生因个人原因休学、退学或受接收院校纪律处分者，停发自休学、退学或接到处分通知之日起的生活费。For scholarship students who suspend or drop out of school for personal reasons or are subject to disciplinary action by the receiving institution, the living expenses from the date of suspension or drop out or receiving the notice of disciplinary action shall be suspended.毕（结）业生的生活费发放至学校确定的毕（结）业日期后的半个月。The living expenses of graduates will be paid to half a month after the graduation date determined by the school.4.国际中文教师奖学金的综合医疗保险费参照中国教育部来华留学有关规定执行，由上海大学统一购买。四周研修生标准为 160 元人民币/人，一学期研修生为 400 元人民币/人，一学年以上标准为 800 元人民币/年/人。The comprehensive medical insurance premium of the scholarship students of Confucius Institute shall be purchased by Shanghai University in accordance with the relevant regulations of the Ministry of education of China on studying in China. The standard for four week students is 160 yuan RMB/one person, for one semester students is 400 yuan RMB/one person, and for more than one academic year students is 800 yuan RMB / one year / one person.四 、申请材料 The application materials1.与所有申请者有关的证明材料：Proof materials related to all applicants:（1）护照照片页扫描件A scanned copy of the passport photo page.（2）HSK、HSKK 成绩报告（有效期两年）扫描件A scanned copy of HSK and HSKK score reports (valid for two years).（3）推荐机构负责人的推荐信Recommendation letter from the person in charge of the recommending institution.2.与学历生有关的证明材料：Proof materials related to degree students:（1）提供最高学历证明（毕业预期证明）和在校学习成绩单。Provide the highest education certificate (expected graduation certificate) and school transcript.（2）汉语国际教育专业硕士须提供两名副教授以上职称导师的推荐信。提供毕业后拟任教机构工作协议者优先资助。The master of Chinese international education should provide the recommendation letters of two or more tutors with the title of associate professor or above. It is preferred to provide financial assistance to those who plan to work in the teaching institutions after graduation.3.在职中文教师须附上就职机构出具的在职证明和推荐信。The in-service Chinese teachers should attach the in-service certificate and recommendation letter issued by the employment organization.4.未满 18 周岁的申请者，须提交在华监护人署名的委托证明文件。Applicants under the age of 18 must submit a certificate of entrust signed by their guardian in China.备注Remarks：（1）申请材料中非中文或英文的文件，需附公证或发证单位的中文/英文翻译件；Documents in the application materials that are not in Chinese or English must be attached with notarization or Chinese/English translation of the issuing unit;（2）材料申请时仅需要上传电子文件（PDF 或JPG格式），开学报到时需提供原件备查；Only the electronic files (PDF or JPG format) need to be uploaded when applying for materials, and the originals must be provided for reference when the journal is opened;（3）不接受纸质申请材料。Paper application materials are not accepted.五、申请流程 APPLICATION PROCEDURES2023年3月1日起，申请者可登录中外语言交流合作中心网站（ http://www.chinese.cn  ）国际中文教师奖学金板块申请，并登陆上海大学网申系统（ https://apply.shu.edu.cn/  ）同步申请。Online registration will be available from March 1, 2023 on the International Chinese Language Teachers Scholarship website ( http://www.chinese.cn  ) and Shanghai University application website ( https://apply.shu.edu.cn/  ).1. 登录奖学金网站和上海大学网申系统，在线提交申请材料；Log in to the scholarship website and submit the application materials online;2. 推荐单位审核申请材料；Recommend the unit to review the application materials;3. 上海大学审核申请材料，并对符合标准的申请人进行视频面试；Shanghai University reviews the application materials and conducts video interviews for the applicants who meet the standards;4. 中心委托专家组集中评审：根据 HSK、HSK考分和级别，兼顾国别等因素择优资助，于入学前约3个月完成奖学金评审工作，公布评审结果。CLEC will entrust an expert panel to review the applications. Decisions will be made based on HSK and HSKK scores and levels, and in consideration of country distribution as well as other factors. The results will be published about three months before school starts.5. 申请者关注申请进程、审核意见与奖学金评审结果；Applicants pay attention to the application process, review opinions and scholarship evaluation results;6. 上海大学对预录取的申请者发放入学通知书；Shanghai University will issue admission notices to applicants who are pre-admitted;7. 预录取的申请者可按照入学通知书上的要求，在规定时间内前往上海大学报到。Applicants for pre-admission can report to Shanghai University within the specified time according to the requirements of the admission notice.六、截止日期（以北京时间为准）Application Deadlines (Beijing Time)：1．7月入学：学生申请截止日期为4月15日，推荐机构、接收院校审核截止日期为4月25日；For programs commencing in July, applicants must complete their applications by April 15, and Recommending Institutions and Host Institutions must complete the review by April 25.2．9月入学：学生申请截止日期为5月15日，推荐机构、接收院校审核截止日期为5月25日；For programs commencing in September, applicants must complete their applications by May 15, and Recommending Institutions and Host Institutions must complete the review by May 25.3．12月入学：学生申请截止日期为9月15日，推荐机构、接收院校审核截止日期为9月25日；For programs commencing in December, applicants must complete their applications by September 15, and Recommending Institutions and Host Institutions must complete the review by September 25.4．2024年3月入学：学生申请截止日期为11月15日，推荐机构、接收院校审核截止日期为11月25日。For programs commencing in March 2024, applicants must complete their applications by November 15, and Recommending Institutions and Host Institutions must complete the review by November 25. 七、关于在职中文教师和汉语桥获奖者 Policies Regarding Currently Employed Chinese Language Teachers and Chinese Bridge Award Recipients1.在职中文教师在职中文教师申请各类奖学金，可提供就职机构出具的在职证明和推荐信，免提交汉语水平考试（HSK）证书。Currently employed Chinese language teachers:Currently employed Chinese language teachers applying for the scholarships can be exempted from submitting Chinese Language Proficiency Test (HSK) certificates if they can provide proof of employment and a letter of recommendation from the institution where they work.2.汉语桥获奖者在各类汉语桥比赛中获得“国际中文教师奖学金证书”者,登录国际中文教师奖学金网站，凭奖学金证书向目标接收院校提交申请材料。Chinese Bridge Award Recipients:Applicants who have won the International Chinese Language Teachers Scholarship Certificate in various Chinese Bridge competitions should submit their application documents along with their scholarship certificates to relevant host institutions on the International Chinese Language Teachers Scholarship website.八、联系方式 Contact Us上海大学孔子学院办公室Office of Confucius Institute Affairs，Shanghai University通讯地址：中国上海市宝山区上大路 99 号上海大学行政楼2楼204Address：Shangda Road No.99, Baoshan District, Shanghai, China邮政编码：200444Post code：200444电话：+86-21-66136672Tel：+86-21-66136672（8005、8006）传真：+86-21-66743200Fax：+86-21-66743200联系人：金祺、彭亚男Contact person：Jin Qi 、Peng Yanan电子邮件：kzxyshu@126.comEmail：kzxyshu@126.com网址： http://cis.chinese.cn            https://apply.shu.edu.cn/ Website: http://cis.chinese.cn          https://apply.shu.edu.cn/ 九、其他 Other matters1．申请者须了解目标接收院校的具体招生条件及报名截止时间，按照相关规定提交申请材料。Applicants must understand the specific enrollment requirements and deadlines of the target host colleges, and submit application materials in accordance with relevant regulations.2．学历生须参加年度评审，详见《《国际中文教师奖学金年度评审办法》。Degree students are subject to the annual assessment according to the Annual Appraisal Procedures of International Chinese Language Teachers Scholarship.3．未按时报到、入学体检不合格、中途退学、休学者，取消奖学金资格。Students who fail to pass the pre-enrollment medical examination, withdraw from school midway, or fail to report to school or suspend their studies without permission will be disqualified for scholarship.

2023 International Exchange Program of Shanghai University2023上海大学国际交换生项目招生简章上海大学上海大学是上海市属、国家 “211 工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。2023年QS世界大学排名位列中国内地高校第 22 位，2021 年 THE 高等教育世界大学影响力排名位列中国大陆高校第 1 位。上海大学学科门类齐全，涵盖哲学、经济 学、法学、文学、历史学、理学、工学、管理学、艺术学等学科门类。学校现有超过4万名学生。其中在校国际 学生 2837 名，来自全球 150 多个国家。不同语言、不同文化的学生，在这里愉快地学习。现代化校园，宿舍条件优越，运动设施齐全，地铁直达，交通便利。About Shanghai UniversityShanghai University (SHU), is a member University of Project 211 and a leading comprehensive university co- sponsored by the Ministry of Education and Shanghai Municipality. It is among Shanghai ’s first pilot programs of high-level construction of local university.As a university with first- class discipline construction qualified by the Ministry of Education, SHU reaches 22 nd among universities in Mainland China in QS rankings 2023, and 1st in THE Higher Education World University Influence Rankings 2021 .SHU offers a wide range of disciplines, covering philosophy, economics, law, literature, history, natural science, engineering, management, art, etc.There are more than 40,000 full-time students in Shanghai University, including 2,837 international students from more than 150 countries. Modern campuses with well- equipped dormitory and sports facilities, and  easy  accessibility  with  subway  nearby  provide a pleasant  environment for  students of different languages and cultures to study here.合作院校列表  List of Partner Universities在申请上海大学交换项目之前，请确认您所在的大学是否与上海大学有交换协议，您可以在下表中查找：Before applying for an exchange student at Shanghai University, please check whether your home university has bilateral relationship with Shanghai University listed as below:No.ContinentCountryUniversity1North AmericaUSACalifornia State University Chico2North AmericaUSAUniversity of California of San Diego3North AmericaUSANorthern State University4North AmericaUSAUniversity of Mississippi5North AmericaUSARutgers University6North AmericaUSATruman State University7North AmericaUSAUniversity of Minnesota Maurice Campus8North AmericaUSAThe University of Texas Rio Grande Valley9North AmericaUSAUniversity of Kentucky10North AmericaUSABard College11North AmericaUSAWellesley College12North AmericaUSASyracuse University13North AmericaMexicoTecnoló gico de Monterrey14North AmericaMexicoUniversidad Nacional Autonoma de Mé xico15North AmericaCanadaUniversity of Toronto16OceaniaAustraliaSwinburne University of Technology17OceaniaAustraliaUniversity of Technology18OceaniaAustraliaUniversity of Wollongong19South    America ( Latin America)BrazilState University of Campinas20South  America ( Latin America)BrazilUniversity of Brasilia21South AmericaArgentinaNational University of the Northwest of the Province of Buenos Aires22South AmericaUruguayUniversidad Cató lica del Uruguay23EuropePolandPoznan University of Technology24EuropeTurkeyKOC University, Turkey25EuropeFranceClaude Bernard Leon First University,26EuropeTurkeyTurkey - Bayard Galal University27EuropeTurkeyBogazici University28EuropeTurkeySabanci University29EuropeFranceEcole de Management de Normandie30EuropeFranceUniversity de Lille 131EuropeFranceUniversité Jean Moulin Lyon 332EuropeFranceClaude Bernard Leon First University, France33EuropeFranceECAM LaSalle Engineering school34EuropeUKKing' s College London35EuropeUKUniversity of Sussex36EuropeUKLiverpool John Moores University37EuropeUKUniversity of Leeds38EuropeUKLancaster University39EuropeUKThe University of Edinburgh, Edin.40EuropeUKLoughboroughUniversity41EuropeItalyUniversity of Italy, Modena, Emilia University42EuropeItalyIstituto Universitario Orientale di NAPOLI, Italy43EuropeItalyUniversity of Trento44EuropeItalyUniversity of Rome Tor Vergata45EuropeItalyUniversity of Salerno46EuropeItalySapienza University of Rome47EuropePortugalUniversity of Minho48EuropeEstoniaUniversity of Tartu49EuropeFinlandLappeenranta University of Technology50EuropeFinlandUniversity of Oulu51EuropeNetherlandsThe Hague University of Applied Sciences52EuropeAustriaFachhochschule Kufstein Tirol Bildungs GmbH  UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES53EuropeIrelandMaynooth University54EuropeIrelandUniversity College Cork55EuropeSwedenJonkoping University56EuropeSwedenUniversity West Sweden57EuropeSwedenUniversity of Skovde58EuropeGermanyBaden- Wuerttemberg Cooperative State University Karlsruhe59EuropeGermanyKarlsruhe University of Applied Sciences60EuropeGermanyUniversity of Kassel61EuropeGermanyHochschule fü r Technik und Wirtschaft Dresden62EuropeGermanyKunstakademie Muenster63EuropeGermanyCarl von Ossietzky Universitä t Oldenburg64EuropeRussiaIrkutsk National Research Technical University65EuropeRussiaNational Research University Higher School of Economics66EuropeSpainESIC Business and Marketing School67AsiaJapanSoka University68AsiaJapanHiroshima City University, Japan69AsiaJapanTaisho University70AsiaJapanKagawa University71AsiaJapanTohoku University72AsiaJapanUniversity of Toyama73AsiaJapanOsaka City University74AsiaJapanSophia University75AsiaJapanKanda University of International Studies76AsiaJapanWaseda University77AsiaJapanMusashino University78AsiaJapanSenshu University79AsiaJapanToyo University80AsiaJapanKwansei Gakuin University81AsiaJapanKindai University82AsiaJapanChiba University83AsiaS. KoreaAjou University84AsiaS. KoreaThe University of Seoul85AsiaS. KoreaChung- ang University86AsiaS KoreaKonkuk University87AsiaS. KoreaKorea Maritime and Ocean University88AsiaS. KoreaJeonju university89AsiaS. KoreaEwha Womans University90AsiaS KoreaPusan National University91AsiaIndiaVIT ( Vellore Institute of Technology)92AsiaKazakhstanSuleyman Demirel University93AsiaArmeniaYerevan State University94AsiaIsraelUniversity of Haifa95EuropeBelgiumGhent University96South AmericaEcuadorPacific University of Ecuado* 此列表每年都会更新。如果您的大学已经与我们签署了协议但不在列表中，请与我们联系。This list will be updated every year. Ifyour university has signed agreement with us but is not on the list, please contact us.课程模块 Academic Modules上海大学为交换生提供四个课程模块，分别是：汉语强化课程模块、英语授课的商务相关课程模块、英语授课的DBIC课程模块、中文授课的本科课程模块。其中，受疫情影响，中文授课的本科课程模块暂不开放。被提名的学生需要确保所选择的课程和学分等被您的大学接受。请注意，只能选择一个模块以避免时间表冲突。关于入境政策，以中国外交部和中国国家移民管理局通知为准，境外学生未接到学校通知一律不返校。SHU now provide four modules for incoming exchange students- - - Module of Chinese Language, Module of Major Courses Taught in English ( Business related), Module of Credit Courses Taught in English ( DBIC), and Module of Major Courses Taught in Chinese for bachelor students. In addition, the Module of Major  Courses  Taught  in  Chinese  for bachelor  students  is  currently not  open. The nominated students need to make sure that the modules you choose  are accepted by  your home University. Note that only one module can be taken to avoid the conflicted timetable.The entry policy is subject to notifications from the Ministry of Foreign Affairs of China and  the National Immigration Administration of China. Foreign students should not come to SHU without receiving notice from SHU.第一模块-汉语强化课程模块 Module 1Module of Chinese Language 提供线上课程 Online Courses Are Available选择此模块的学生将和其他国际学生一起参加汉语强化课程。课程内容包括HSK考试训练、中国书法、中国歌曲和中国概况等，课程目标是提高学生的汉语听力、口语、阅读和写作以及了解与中国相关的知识。课程共分为五个等级，从A级 (初学者) 到E级 (最高级) ，在开学时会进行分班考试，学生可以从零基础开始学习，每学期课程共18周。The incoming students will join in the Intensive Chinese Program with other international students to enhance Chinese skills in listening, speaking, reading, and writing,  as  well  as  China- related  knowledge  through lectures  for HSK examination,  Chinese calligraphy,  Chinese songs and overview  of China. Five levels are available which can start from Level A ( beginner) to advanced level E ， 18 weeks in total.Chinese Course Timetable（Intermediate）TimeMonTueWedThuFri13:00-14:50Chinese Listening&SpeakingNewspaper ReadingChinese Reading&WritingChinese Reading&WritingChinese Listening&Speaking15:00-16:50Chinese Reading&WritingChinese Listening&SpeakingChinese Listening&SpeakingChinese WritingChinese Reading&Writing18:30-19:30Online video courses of Chinese culture（one topic every 4 weeks，4 topics Class in total）第二模块-英文授课的商务相关课程模块 Module 2 Module of Major Courses Taught in English ( Business related)提供线上课程   Online Courses Are Available选择此模块的学生将参加上海大学悉尼工商学院用英语授课的商业相关课程。 请访问上海大学悉尼工商学院的官方网站 (http://www.silc.shu.edu.cn) 获取更多信息，也可以联系我们获取最新的课程清单。The incoming students will take the courses taught in English in academic schools. All courses aretaken at SILC Business School ( http: / / www. silc. shu. edu. cn) , which is located at Jiading Campus, Shanghai University. You can also contact us for the latest course list.第三模块-英文授课的DBIC课程模块 Module 3  Module of Credit Courses Taught in 提供线上课程 English ( Doing Business in China) Online Courses Are Available中国的快速发展及融入世界经济为国际商务创造了机遇。同时，外企面临着调整在华经营方式的挑战。因此，为了在中国成功经商，更好地了解不断变化且复杂的市场环境、国家政策的制定以及中国语言和文化尤为重要。本课程模块为学生多维度地了解中国商业提供契机。鉴于当前全球疫情形势，上海大学推出了DBIC (Doing Business in China) 线上学分项目，以满足当前国内外国际学生的不同需求。China’ s rapid development and its integration into the world economy have created opportunities for international business. At the same time, foreign companies face the challenge of adjusting their way of business operation in China. Therefore ， it is crucial toknow better about the changing and complex market, policy making of China as well asChinese language and culture in order to successfully do business in China. This program is  just designed to provide students with a multi- dimensional comprehension of  Chinese Business.Due to the current global epidemic situation, Shanghai University has launched the DBICOnline Credit Program to meet the different situations and needs of international students.课程清单Course list：市场营销战略Marketing Strategy金融 Finance电子商务E-Commerce中国企业 Chinese Business & Enterprises、中国与全球化 China and Globalization中国文化 Chinese Culture基础商务汉语 Basic Business Chinese。第四模块-中文授课的本科课程模块 Module 4 Module of Major Courses Taught in Chinese for bachelor students   该课程模块暂不开放 This module is currently not open.该模块允许学生作为旁听生，参加为中国学生开放的任何本科课程，这意味着您可能会获得成绩单，但没有学分。选择此模块要求学生通过HSK5级考试。您将在来上海大学报到后获得课程信息。This module allows the students to take any undergraduate  courses  as  guest  students,  which  are opened to Chinese students , it means you may get a transcript, but no  credits.  It  is  required that students have passed the HSK 5 . All courses information is available after registration.模块Modules学习期限（报道时间）Duration( Registration date)校区Campus语言要求Language proficiency requirement学分Credit第一模块-汉语强化课程模块 Module 1Module of Chinese Language2023春2023-03-06 至 2023-07-072023秋2023-09-11 至 2024-01-12(每学期 18 周)2023 Spring:2023-03-06 to 2023-07-072023 Fall:2023-09-11 to 2024-01-12( 18 weeks for each semester)延长校区Yanchang无N/A20 credits第二模块-英文授课的商务相关课程模块 Module 2 Module of Major Courses Taught in English ( Business related)2023春2023-03-20 至 2023-06- 112023秋2023-09-04 至 2023- 11-262023冬2023- 11-27 至 2024-03-24(冬季学期包含春节假期 5 周)(每学期 12 周)2023 Spring:2023-03-20 to 2023-06- 112023 Fall:2023-09-04 至 2023- 11-262023 Winter:2023- 11-27 to 2024-03-24( Winter semester includes 5 weeks of Spring Festival holiday)( 12 weeks for each semester)嘉定校区Jiading雅思 6.0 或托福 IBT 80 或以上下列类型申请人可以免除托福或雅思成绩：以英语为母语的人；以前的学位完全用英语授课IELTS 6.0 or TOEFLIBT 80 or aboveThe following types ofapplicants are exemptfrom taking the TOEFLor IELTS:Native speakers ofEnglish;The previous degree is fully taught in English.1 个中国学分是指7.5 个小时的面对面教学课程。(7.5 class hours, 1 Chinese credit)第三模块-英文授课的DBIC课程模块 Module 3  Module of Credit Courses Taught in2023春2023-03- 13 至 2023-06-092023秋2023-09- 11 至 2023- 12- 17(每学期 13 周)2023 Spring:2023-03- 13 to 2023-06-092023 Fall:2023-09- 11 to 2022- 12- 17( 13 weeks for each semester)延长校区Yanchang1 个中国学分大致等同于 1.25 个欧洲学分1 Chinese credit ≈1.25 ECTS credit第四模块-中文授课的本科课程模块 Module 4 Module of Major Courses Taught in Chinese for bachelor students2023春2023-03-20 至 2023-06- 112023秋2023-09-04 至 2023- 11-262023冬2023- 11-27 至 2024-03-24(冬季学期包含春节假期 5 周)(每学期 12 周)2023 Spring:2023-03-20 to 2023-06- 112023 Fall:2023-09-04 至 2023- 11-262023 Winter:2023- 11-27 to 2024-03-24( Winter semester includes 5 weeks of Spring Festival holiday)( 12 weeks for each semester)宝山校区BaoshanHSK5 级及以上HSK 5 or above无N/A校区地址 Location：宝山校区 (本部) ：上海市宝山区上大路 99 号，200444 延长校区：上海市静安区延长路 149 号，200072嘉定校区：上海市嘉定区城中路 20 号，201800Baoshan Campus (Main ) : No.99 Shangda Road, Baoshan District, Shanghai,200444 Yanchang Campus: No.149 Yanchang Road,  Jing’an  District,  Shanghai,  200072 Jiading Campus: No.20 Chengzhong Road, Jiading District, Shanghai,2018001. 申请条件  Eligibility     与上海大学签署交换协议院校的注册在籍学生；      非中国公民，身体健康。     Registered students at the university which has signed university bilateral relationship with Shanghai University;     Non-Chinese healthy citizen.2. 申请时间  Date of Application    2023年春季学期的 提名 截止日期：2022年11月30日    2023年春季学期的 申请 截止日期：2022年12月10日    2023年秋季学期的 提名 截止日期：2023年6月30日    2023年秋季学期的 申请 截止日期：2023年7月31日    * 注意：对于某些模块， 由于课程设置原因，不能只申请冬季学期。    Nomination deadline of 2023 Spring semester: 2022- 11-30    Application deadline of 2023 Spring semester: 2022- 12-10 Nomination deadline of 2023 Fall semester: 2023-06-30 Application deadline of 2023 Fall semester: 2023-07-31    * Note: For some modules, it is not possible to apply only for the winter semester due to the course setting.3. 申请流程  Application Process   第一步：向所在大学相关部门提出申请   第二步：相关部门负责人用电子邮件发送提名信给我们：apply4@oa.shu.edu.cn      第三步：被提名的学生完成在线申请：https://apply.shu.edu.com/   第四步：学生将在7个工作日内通过电子邮件收到电子版录取通知书   第五步：学生将在28个工作日内收到正式的纸质录取文件(国家地区不同邮寄时间可能不同)     第六步：学生向当地中国使领馆申请学生签证   第七步：学生完成在线申请宿舍、购买机票和其他准备        * 注意：线上授课我们将不邮寄纸质录取材料。   1.  Apply to your home University's Study Abroad Office    2.  Send nomination letter to  us:  apply4@oa.shu.edu.cn    3.  Finish online application: https: / apply.shu.edu.com/   4.  Receive online admission notice within 7 working days   5.  Receive formal paper documents  within 28  working days (can be different by mailing time)    6.  Apply for a student visa to local Chinese embassy or consulate   7.Apply for dormitory online, buy air tickets and other preparations       *  Note: We will not mail paper admission materials for online teaching.4. 申请材料  Application Documents   * 证件照   * 护照首页复印件   * 学习计划 (英文或中文)   * 最高学历证书         □ 语言能力证明   □ 初始课程选择表 (仅适用于以英语授课的DBIC课程模块)         □ 其他材料 (推荐信、经济担保证明等)   *  ID photo   *  Passport first page copy   *  Study Plan (written in English or Chinese)   *  Highest degree certificate   □  Language  Proficiency Certificate   □  Initial course selection form (only for Module of Credit Courses Taught in English (DBIC)   □  Other required documents ( recommendation letter, financial guarantee letter , etc )5. 校内宿舍申请  On-campus accommodation参加现场教学的学生，被录取后可以通过电子邮件提交校内住宿申请，学校视情况予以安排。参加线上授课的学生暂不能申请校内住宿。成功申请的学生须在指定期间内办理入住手续。宿舍类型有单人间和双人间，单人间每天140 元，双人间每天70元，您也可以选择住在校园外。Students who participate in on-site teaching can submit an application for on-campus accommodation by e-mail after being admitted, and the school will make arrangements according to the situation. Students participating in online courses cannot apply for on- campus accommodation. Students who successfully apply must check in on time. The dormitory types include single and double rooms, 140 yuan per day for single rooms and 70 yuan per day for double rooms. You can also choose to live out of campus. 6. 签证于保险  Visa & Insurance签证事宜About Visa学校可提供申请学习签证或居留许可（学习）的相关文件（仅针对参加现场教学的学生） Provide relevant documents for application for study visa or residence permit (study)(Only for students participating in on-site teaching）.保险事宜About Insurance有关保险产品的信息和费用，请参阅保险网站（www.lxbx.net）。保险费用如下：Please refer to the “Study Insurance Network” ( www.lxbx.net  ). The rates are as below:一学期（6个月以内）One semester(less than six months)两学期/一年One year400元/CNY 400800元/CNY 800* 参加线上授课的学生暂不需要购买保险。Students who participate in online courses do not need to buy insurance.7. 疫情防控  Epidemic prevention and control参加现场授课的学生需满足入校条件，提出入校申请，经学校审批后方可入校上课。根据国内疫情发展形势，为保障广大师生的安全与健康，学期期间，学校可能会根据疫情防控要求将线下课程临时调整为线上课程。如在授课形式出现调整，请学生积极配合参与线上课程。Students attending on-site lectures must meet the epidemic prevention and control requirements of Shanghai Government and Shanghai university before coming to school for registration and attending the classes.According to the epidemic situation in China, in order to protect the safetyand health of teachers and students, SHU may temporarily adjust offline coursesto online courses according to the requirements of epidemic prevention and control during the semester. If this adjustment occurs during the semester, please cooperate with us.联系方式  Contacts上海大学国际教育学院国际学生招生办公室Office  of  International Student AdmissionsCollege of International Education, Shanghai University地址：中国上海市宝山区上大路 99 号Address：Shangda Road No.99,Baoshan District, Shanghai,China邮政编码 Post code：200444电话 Tel：+86-21-66136615电子邮件 Email：apply 4@oa.shu.edu.cn网址 Website：https://apply.shu.edu.cn 

2022-12-04

2022-12-04

2022-12-04

2024年上海大学暑期学校=https://apply.applyforshu.com/#/program/non/view?id=1718 2024上海大学“一带一路”项目=https://apply.applyforshu.com/#/program/non/view?id=1792

From November 30， 2024 to May 15, 2025(Fall intake only)

2024To Explore China, to Start Your Business   上海大学  About Shanghai University 上海大学是上海市属、国家“211工程”重点建设的综合性大学，上海市人民政府与国家教育部共建高校，上海市首批高水平地方高校建设试点，教育部一流学科建设高校。       n    上海大学学科门类齐全，涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、医学、管理学、艺术学、交叉学科等学科门类。        学校现有超过 4 万名学生,其中在校国际学生 2837 名，来自全球 150 多个国家。Shanghai University (SHU), is a member University of Project 211 and a leading comprehensive university co-sponsored by the Ministry of Education and Shanghai Municipality. It is among Shanghai’s first pilot programs of high-level construction of local university. SHU offers a wide range of disciplines, covering philosophy, economics, law, education, literature, history, natural science, engineering, medical science, management, art, multi-discipline, etc. There are more than 40,000 full-time students in Shanghai University, including 2,837 international students from more than 150 countries.项目目标 What You Will Gain中国的快速发展及融入世界经济为国际商务创造了机遇。同时，外企面临着调整在华经营方式的挑战。因此，为了在中国成功经商，更好地了解不断变化且复杂的市场环境、国家政策的制定以及中国语言和文化尤为重要。本项目刚好为学生多维度地了解中国商业提供契机。  该项目为学生专属定制，融合多学科，专注于与在中国经商的特定领域，旨在通过相关理论学习和最新的实践应用，使学生具备系统的商业实践知识和分析影响中国商业运营的政府政策法规的能力。China's rapid development and its integration into the world economy have created opportunities for international business. At the same time, foreign companies face the challenge of adjusting their way of business operation in China. Therefore, it is crucial to know better about the changing and complex market, policy making of China as well as Chinese language and culture to successfully do business in China. This program is just designed to provide students with a multidimensional comprehension of Chinese Business.This well-tailored, multidisciplinary program focuses on specific areas relevant to doing business in China. With relevant theories and up-to-date practical applications, the program aims to equip students with systematic knowledge of business practices and the ability to analyze changes in government policies and regulations that affect business operations in China. 项目特色 About the ProgramØ 专业的教授和讲师全英文授课，内容多元，涵盖中国经济、社会、法律、文化等方面。English-taught courses by professors and lecturers. It covers economic, social, legal, cultural and financial aspects of China. Ø 量身定制的公司参访，让学员深入了解上海地区的商业环境和发展趋势。我们的合作伙伴包括世界500强企业和中国最具竞争力的钢铁企业宝钢集团公司，全球快速消费品行业的领导者可口可乐公司以及中国汽车行业最大、最早的最成功的合资大众集团等。Customized selection of company visits to help you acquire valuable insights of the region’s business environment and practices. Our company partners include such renowned global players as Fortune Global 500 and China's most competitive iron and steel enterprise, Baosteel Group Corporation; Coca Cola, global leader in the fast-moving consumer goods industry; Volkswagen Group China, the largest, earliest, and the most successful joint venture in China's automotive industry etc. Ø 丰富多彩的文化参访和交流体验活动带你感受上海现代化国际大都市的繁华、领略“上有天堂 下有苏杭”的独特魅力。Varieties of cultural visits & exchange activities to explore the spirits of modern China city represented by Shanghai and feel the charm of “Heaven above, Suzhou and Hangzhou below”. Ø   协助申请实习签证Students from partner institutions could do internship after the study in related field which helps students have a better understanding of China. College of International Education assists in internship visa application.Ø 提供学时证明与结业证书（参加项目的学生需确保所选择的课程和学分等能被你的大学接受）        Transcripts with class hours and certificates of completion will be issued to students who successfully complete the course. (Students participating in the programme need to ensure that the courses, credits chosen can be accepted by your university.) 学习期限：13周  Duration (13 weeks)Ø 春季学期（每年略有调整）：3月18日－6月14日Spring Semester (subject to change): March 18- June 14Ø 秋季学期（每年略有调整）：9月9日－12月6日Fall Semester (subject to change): September 9- December 6 可选择的英文授课课程     Optional English-taught Courses:一、申请信息 Application1. 申请资格 Requirements for Applicants：Ø 持有外国有效护照，年龄18周岁或以上-45；高中毕业或以上学历。Students or company staff between 18-45 years old; possess Chinese and English language foundation; foreigners with non-Chinese passports; High school graduated or above.Ø 英语水平须满足以下任一条：雅思（A）成绩6.0分以上(含)或托福成绩80分以上(含);或其他国际认可的英语水平考试达到相当分数，并提交成绩证明；英文为母语或官方语言；或在以英语为母语的国家获得过学历证书。English proficiency:IELTS (A) 6.0 or TOEFL IBT 80 or above;Other internationally recognized English proficiency tests with scores of the same level and provide proof of certificates;The following types of applicants are exempt from taking the TOEFL or IELTS:Native speakers of English;The previous degree is fully taught in English. 2. 申请截止日期春季学期：2024年1月12日秋季学期：2024年7月7日Application DeadlineSpring Semester:   January 12, 2024Fall Semester: July 7, 2024 3. 申请材料 Application Materials Required:Ø 护照复印件Copy of PassportØ 学习计划 Study PlanØ 语言能力证明 Language Proficiency CertificateØ 经济担保证明 Statement of Financial SupportØ 最高学历毕业证 Highest degree diploma 4.申请流程 Application Procedures:第一步：登录上海大学网上申请系统（https://apply.shu.edu.cn/);点击Apply now，用邮箱注册账号登录。第二步：选择非学历项目－英文授课项目-DBIC  Program第三步：上传材料，提交申请。第四步：在线支付500元报名费。第五步：请在收到电子offer后点击确认offer，完成申请。录取通知书将在15个工作日内寄出。备注：如选择到校支付报名费，您的录取材料将不被邮寄，需来校自取。Step 1: Apply via https://apply.shu.edu.cn/. Click “Apply Now” and sign up with your email address. Step2: Select the“Non-degree Program”- “English-taught Program”-“DBIC  Program.Step 3: Upload materials and submit applications.Step 4: Pay application fee online(recommended)Step 5: Please confirm your e-admission notice to complete your application. Admission notice will be sent within 15 working days.Note: If you pay application fee by cash, your admission materials will not be mailed and you need to pick up them by yourself. 二、项目费用  Program Fees 基本费用（计价单位：人民币，按每人计算）Basic Package (Prices are quoted in CNY per person)备注 Notes：所有学生需在2024年1月19日前（春季学期）/2024年7月14日（秋季学期）支付学费，并将转账凭证发至huangxin29@shu.edu.cnAll the students should finish the payment before January 19, 2024 for 2024 Spring Semester/July 14,2024 for 2024 Fall Semester, and send your receipt to huangxin29@shu.edu.cn  三、汇款信息 Bank Account Information外币汇款收款人名称：上海大学收款人帐号：98211454800000228收款人开户银行名称：上海浦发银行静安支行(SWIFT NO.SPDBCNSHXXX)人民币汇款帐户名：上海大学帐号：033584-00801000968开户行：农行闸北支行共和所* 请不要在境外向此账户汇款人民币.For Foreign Currency such as USD, JPYBeneficiary's Name: Shanghai UniversityBeneficiary's Account No.: 98211454800000228Beneficiary's Bank Name:Shanghai Pudong Development Bank, Jingan Sub-branch, Shanghai, P.R.China(SWIFT NO.SPDBCNSHXXX)For CNYGonghe Sub-Branch, Zhabei District,Agricultural Bank of China, P.R.ChinaAccount No.: 033584-00801000968Beneficiary: Shanghai University*Please do not remit RMB to this account overseas. 四、联系信息  Contacts联系人Contact person:  Ms. HUANG Xin地址Address: 上海大学延长校区，上海市静安区延长路149号。No.149 Yanchang Road, Jing’an District, Shanghai, China 电话TEL: 0086-021-56331888邮件E-mail:huangxin29@shu.edu.cn网站Website: https://apply.shu.edu.cn      Course Description1. Marketing StrategyThis course mainly combines the lecture and tutorial of case study to qualify students with the capacity of analysis and application of the marketing theories. This course enables the student to make marketing strategy decision in an professional way. This subject introduces the basic elements of the marketing management process used by modern companies. It incorporates analyzing marketing strategy planning, including how to analyze the market environment, conduct market research, evaluate consumer markets, understand consumer  and business buyer behavior, and segment markets. It also provides the basis for developing marketing strategy by analyzing target markets, and issues of pricing, distribution, product planning, and promotion.  2. Finance This course mainly combines the lecture and tutorial of case study to qualify students with the capacity of analysis and application of the financial issues.Ø Understand the role of a CFO in a company.Ø Understand the concepts of Risk and Rates of Return and Financial Markets.Ø Understand the process of assets management.Ø Solve the problems in Financing, Investing and Operating activities by the financial tools.Ø Understand the firm’s financing mix.Ø Understand the Cost of Capital and Financial Structure and Dividend Policy Practice the financial statements analysis. 3. E-Commerce Through the study, students can understand the principles, development process an characteristics of E-commerce, and the new competition brought by E-commerce. The 21st century will be an era of e-commerce development. How to face e-commerce manners and learn adapting demand of numerical information economy, participating in the international competition of the e-commerce era are the requirements of this course. Its concrete contents include: the development of e-commerce, the social environment and technology  environment of e-commerce, the move manners of e-commerce, e-commerce marketing, the applications, the law system, the standards, the practice and the examples of e-commerce. 4.Chinese Business & Enterprises This course introduces Chinese business background, business model and business operation to students so that they could have a basic overview and understanding of Chinese business and enterprises. Topics mainly focus on Chinese business background, Chinese-enterprise history, Chinese enterprise business model, the introduction of Chinese well-known enterprise-case study, how to start a business in China etc. 5.China and Globalization  This course, based on the cases, special events and experiences, from the historical and synchronic perspectives, interprets China’s politics, economy, society and culture in the global context, and presents the contributions China has made to the world economy as well as the challenges China is facing in the global age. Through lectures, readings, videos, presentations and discussions, students will learn the fundamental knowledge about China. Taking a global perspective on the China issues, the course helps them form an objective perception about China, thus enhancing the intercultural communication. This course may benefit other international courses such as international trade, business, laws, and Chinese language and culture. 6.Culture in Contemporary China (Chinese Culture) This course is intended to provide an overview of business in contemporary China, addressing topics in economic reform in China, joint venture and wholly owned foreign investment law and practices, an overview of Shanghai as a financial banking, and manufacturing and commercial center, international trade, and economic law in China. In addition, this course will examine Chinese history, contemporary society, and the role of philosophy, religion, and education in Chinese life in order to put business in China in a cultural and historical perspective. This overview introduction to Chinese culture, history and society provides vital background information to put the current dynamic socioeconomic change and rapid business development in modern China in context. 7. Intercultural Business Communication The course is designed to help students understand the main cultural issues that must be taken into account when doing business in a multicultural setting. To this end, the course provides students with a basic understanding of the invisible cultural differences in values and norms, communication patterns, way of thinking, negotiation strategies and management styles. Besides this, this course prepares students to be ready for cultural differences or cultural conflicts they will encounter when working with people from different cultures in their future so that students will learn how to communicate with people from different countries, how to adapt to different cultural environments, how to do business in a new culture, how to avoid, diagnose and resolve cultural conflicts in the workplace. Therefore, the major objective of this course is to develop students’ intercultural communication competence, which is a required skill for all professionals in the 21st century. This is a case and interaction - oriented course with examples and cases primarily from the instructor’s hands-on experience as an intercultural researcher, trainer and consultant for global companies, like Media Market failure in China, Best Buy failure in China, Geely- Volvo acquisition, Shanghai Auto acquisition of Korea Sangyong motors, Lenovo- IBMPC acquisition, TCL acquisition failure, Daimler Chrysler acquisition, etc. 8. Asian Economic The objectives of the course are to enable each student to get the basic framework of some Asian countries and area’s economics. The simple history, the politic system, the economic environment, and the basic economic systems of 10main Asia countries and area, such as Japan, South Korea, HK, Singapore, Thailand, India, Taiwan, Mainland of P. R. China, Malaysia, Indonesia are introduced. Some basic economic data are compared among those countries and area. In the Asian economic course, the student will understand the different Asia countries or areas are experiencing different economic increasing models. Different views and points are encouraged in the class discussion.  9. Event Management  The purpose of this course is to enable the students to acquire a general knowledge about the "event management" and to become familiar with management techniques and strategies required for successful planning, promotion, implementation and evaluation of special events with a special focus on case studies of the events in P.R. China in recently years. 10.Chinese language- BeginnerThis course is designed to improve students’ abilities in listening, speaking, reading, writing and translating while gaining essential cultural understanding. Emphasis is placed on the contemporary usage of business language and related business culture. For the beginning level, it acquaints students with basic phonetics, minimum vocabulary for everyday conversation, and elementary knowledge of Chinese grammar.  Students will also develop the following business language skills that are applicable to commercial activities or interest. The ability to understand the basics of the Chinese economic environment, as well as, rules for business performance, trade, investment, cooperation and management of enterprises